เพราะฉันไม่แน่ใจ ว่าครั้งต่อไปมันจะ

เพราะฉันไม่แน่ใจ ว่าครั้งต่อไปมันจะเป็นเหมือนครั้งนี้ไหม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because I'm not sure what the future it will be like this time?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm not sure That the next time it will be like once this photo.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because I wasn't sure that next time it will be like this?