เนื่องจากเป็นร้านใหม่ ยังไม่เป็นที่

เนื่องจากเป็นร้านใหม่ ยังไม่เป็นที่รู้จักของลูกค้า อาจทำให้ลูกค้าเข้าใจว่าเหมือนร้านอาหารไทยทั่วไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because it is a new store, the customer might not be known to make customers understand that, like a restaurant, Thailand General.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Since it is a new restaurant It is not yet known to the customer. Understand that customers may like Thailand typical restaurant.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because the new store also is not known of the customers. May make customers understand like Thai restaurant in general.