ถึงเวลาแล้วที่วันนี้เราทุกคนต้องหัน

ถึงเวลาแล้วที่วันนี้เราทุกคนต้องหันมากระตุ้นให้ผู้คนเห็นความสำคัญของข้าวและชาวนา ช่วยทำให้กระดูกสันหลังของชาติมีความแข็งแรง เข้มแข็ง ฉันเชื่อว่าประเทศที่มีข้าวคือประเทศที่ไม่มีวันอดตาย เราโชคดีมากสักเพียงใดแล้วที่เกิดมาในประเทศที่อุดมสมบูรณ์ “ในน้ำมีปลาในนามีข้าว” แล้วเราจะปล่อยให้พื้นแผ่นดินที่เคยปลูกข้าวหล่อเลี้ยงชีวิตของเรามาตั้งแต่อดีตต้องรกร้างว่างเปล่าได้อย่างไรกัน “ช่วยกันสิ” ส่งเสริมชาวนาไทยให้มีชีวิตที่ดีขึ้น อย่าให้เมืองไทยเป็นเพียงเมืองที่เคยปลูกข้าว แต่จงทำให้เมืองไทยเป็นดินแดนสีทองเหลืองอร่ามของข้าวต่อไป
ข้าวและชาวนาไทยมีความสำคัญกับประเทศไม้แพ้กับอาชีพอื่นๆ เราเองอาจจะเป็นชาวนาหรือไม่เป็นชาวนาก็ตาม แต่ถ้าหากเราแลเห็นและตระหนักถึงความสำคัญของชาวนา รับรู้ถึงความยากลำบากของการปลูกข้าว เข้าใจวิถีชีวิตของคนที่ถูกเรียกขานว่ากระดูกสันหลังของชาติ ข้าวและชาวนาไทยก็จะอยู่คู่สังคมไทยต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It's time that we all must turn to urge people to see the importance of rice and the farmer. Help keep the spine of the nation with strong strength. I believe that the country is rice country never starve to death. We have very good luck tattoo has born in countries where fertility. "There was water in the rice paddies in the fish," and then we will leave the earth floor that used to grow rice, our innovation since the past must be offensive to create empty, however. "Help!" to promote Thai peasants to have a better life. Don't let Thailand is just politics that has grown rice. But the work which is the territory's next glowing yellow gold rice.Rice and Thai farmers is important to other countries the professional wood. We may be a farmer or a farmer's, but if we care to see and recognize the importance of the farmer. Recognized the difficulty of planting rice. Understand the lifestyle of the people who call the spine that is national. Rice and Thai farmers will double next Thai society.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It is time that we all need to turn to encourage people to see the importance of rice and farmers. Help the backbone of the national strength, I believe that the country is a country where rice is never starve. We are very lucky to be born in one minute, then the rich countries. "In a fish in rice," then we would leave the land which had been planted our life from the past to the wilderness, how the "help me" encourage farmers Thailand to have a better life. Thailand is not the only city that used to grow rice. Rather, the city of Thailand is a land of glittering golden rice to
rice farmers and Thailand are important to the country, not with other professions. I might be a farmer or a farmer or not. But if we see and recognize the importance of farmers. In recognition of the difficulty of cultivation. Understand the way of life that is called the backbone of the nation. Rice farmers and Thailand, it is a social Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It is time that today we must turn to encourage people to see the importance of rice and farmer. The backbone of the nation is strong, strong, I believe the country with rice is a country that will never starve."Die a violent death." How can we let the earth ever grow rice nourish our life from the past to the placenta ร้างว่าง no? "Help me." Promote Thai Farmers to have a better life.But make it a golden land of rice in the illuminated next
.Thai rice farmers and are important to country wood lost with other professions. We may be a farmer or farmer. But if we see and recognize the importance of the farmer. Perceived difficulty of rice cultivation.Thai rice farmers and also be society next
.