ที่อยู่ฉันจะแจ้งคุณทาง email อีกที(

ที่อยู่ฉันจะแจ้งคุณทาง email อีกที

(อีกแผนกเป็นคนจัดการ)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

That is, I will notify you via email.(Again, the Department is managing people).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

That I will notify you by email once

(the department's) management.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I will inform you the address email again.(another department to handle).