อ้กะทิ หนุ่มน้อยแห่งดงมะพร้าวเตี้ย

อ้กะทิ หนุ่มน้อยแห่งดงมะพร้าวเตี้ย แอบมีความรักกับ หนูแป้ง หนูแป้งสาวงามแห่งหมู่บ้านทุ่งมะพร้าวเตี้ยสาวสวยประจำหมู่บ้านซึ่งเป็นลูกสาวคนเดียวของผู้ใหญ่บ้าน ทั้งคู่เจอกันวันลอยกระทง และสัญญากันต่อหน้าพระจันทร์ ไม่ว่าข้างหน้าแม้จะมีอุปสรรคขวางกั้นเพียงใด ทั้งคู่ก็จะขอยึดมั่นความรักแท้ที่มีต่อกันชั่วฟ้าดินสลาย

ไอ้กะทิ ก้มหน้าก้มตาเก็บหอมรอมริบหาเงินเพื่อมาสู่ขอลูกสาวจากผู้ใหญ่บ้านฮะฮ่า..ข้านี่แหละผู้ใหญ่บ้านทุ่งมะพร้าวเตี้ย.. แต่กลับถูกปฏิเสธแถมยังโดนผู้ใหญ่ส่งชายฉกรรจ์พร้อมอาวุธครบมือมาลอบทำร้าย แต่ไอ้กะทิก็ไม่ว่ากระไร มันพาร่างอันสะบักสะบอมกลับไปบ้าน นอนหยอดน้ำข้าวต้มซะหลายวัน แต่ใจยังตั้งมั่นว่า วันหน้าจะมาสู่ขอหนูแป้งใหม่จนกว่าผู้ใหญ่จะใจอ่อน

แต่แล้วความฝันของไอ้กะทิ ก็พังพินาศเมื่อผู้ใหญ่ยก หนูแป้ง ลูกสาวคนสวยให้แต่งงานกับปลัดหนุ่มจากบางกอก ไอ้กะทิ รู้ข่าวจึงรีบกระเสือกกระสนหมายจะมายับยั้งการแต่งงานครั้งนี้ ซึ่งผู้ใหญ่บ้านก็วางแผนป้องกันไว้แล้ว โดยขุดหลุมพรางดักรอไว้ แต่แม่แป้งแอบได้ยินแผนร้ายเสียก่อน จึงลอบหนีออกมาหมายจะห้ามหนุ่มคนรักไม่ให้ตกหลุมพราง

คืนนั้นเป็นคืนเดือนแรม หนูแป้งวิ่งฝ่าความมืดออกมาเพื่อดักหน้าไอ้กะทิ ไอ้กะทิเห็นหนูแป้งวิ่งมาก็ดีใจทั้งคู่รีบวิ่งเข้าหากัน ฉับพลัน!!...ร่างของหนูแป้งก็ร่วงหล่นลงไปในหลุมพรางของผู้ใหญ่ฯผู้เป็นพ่อ ต่อหน้าต่อตาไอ้กะทิ อารามตกใจนายกะทิก็รีบกระโดดตามลงไปเพื่อช่วยเหลือหนูแป้ง อารามดีใจสมุนชายฉกรรจ์ของผู้ใหญ่บ้านซึ่งแอบซุ่มอยู่ ก็รีบเข้ามาโกยดินฝังกลบหลุมที่ทั้งคู่หล่นลงไป เพราะคิดว่าในหลุมมีเพียงไอ้กะทิผู้เดียว ...

รุ่งเช้าผู้ใหญ่บ้านสั่งให้ขุดหลุมเพื่อดูผลงาน แทบไม่เชื่อสายตาเบื้องล่างปรากฏร่างของ ไอ้กะทิตระกองกอดทับร่างหนูแป้งลูกสาวของตน ทั้งสองนอนตายคู่กันอย่างมีความสุข เมื่อรอยยิ้มถูกเปลี่ยนเป็นน้ำตา ผู้ใหญ่บ้านรำพึงต่อหน้าศพของลูกสาวว่า..

"พ่อไม่น่าคิดทำลายความรักของลูกเลย"

ตั้งแต่นั้นมาอนุสรณ์แห่งความรักที่กระทำสืบทอดกันมาจนเป็นประเพณี ทุกแรม ๖ ค่ำ เดือน ๖ ชาวบ้านที่ศรัทธาในความรักของไอ้กะทิ กับ แม่แป้ง ก็จะตื่นตั้งแต่เช้ามืด เข้าครัวเพื่อทำขนมที่หอมหวานปรุงจากแป้ง และกะทิ บรรจงหยอดลงหลุม พอสุกได้ที่ก็แคะจากหลุม แล้วนำมาวางคว่ำหน้าซ้อนกันเป็นสัญลักษณ์ว่า "จะได้อยู่ร่วมกันตลอดไป" ขนมนี้จึงถูกเรียกขานกันในนาม "ขนมแห่งความรัก" หรือ ขนม คน-รัก-กัน ต่อมาถูกเรียกย่อ ๆ ว่า 'ขนม ค-ร-ก' นั่นเอง

ผลลัพธ์ (สเปน) 1:

Coco joven อ้กะทิ Dong Hotel TIA sin censura enamorado coco arroz belleza pueblerina de nu masa masa nu aldea bonita TIA, que es el hogar de la hija de la pareja que se reunieron unos a otros y contratos Loy Kratong. en presencia de la luna no importa hacia adelante a pesar de los obstáculos, un día. Ambos están fuertemente comprometidos con verdadero amor hacia los demás para siempre.Leche cayó frente a la tienda de aromaterapia ojo de arco para ganar dinero para estropear el Ramadán para pedir su hija de funcionarios de la aldea de adultos eh.. hills Phuket Golf hogar arroz, coco, TIA... Pero negó que los hombres habían sido armados con todo el adulto pase de manos vengan a dañar. Pero maldita sea, por qué no la leche de coco. Casa tomó un cuerpo muy amoratado, gotas de agua de arroz hervido durante varios días, pero también establecerá si el día viene a buscarme una nueva masa hasta un adulto es débil. Pero, entonces timonel, maldito sueño colapso cuando los padres o tutores aumentar masa hámster. Bella joven hija, casarse con un joven diputado desde Bangkok. Maldita leche ahí noticias ripkrasueak tratando de detener el matrimonio. La aldea fue planeada para protegerlo. Cavando un hoyo para detener y esperar para masa madre secretamente oído mal plan antes de escapar del asesinato de que los jóvenes amantes no tienen que caer en la trampa. Es la noche del mes, b. Cortes que la oscuridad salieron a atrapar delante de la leche en polvo. ¡ Le voy ver harina de coco me alegra tanto corriendo hacia. Un repentino!!... de masa, he caído en el pozo de la phuyai que es padre. Presencia en el timón, Sr. pánico maldita ripkradot al mando, según el monasterio ayuda ratones polvo hombres adultos contento monasterio su casa secretamente escondidas prisa para recoger a hoyo de relleno del suelo donde bajan porque creo en el agujero, hay sólo una persona en el timón-hombre. ... รุ่งเช้าผู้ใหญ่บ้านสั่งให้ขุดหลุมเพื่อดูผลงาน แทบไม่เชื่อสายตาเบื้องล่างปรากฏร่างของ ไอ้กะทิตระกองกอดทับร่างหนูแป้งลูกสาวของตน ทั้งสองนอนตายคู่กันอย่างมีความสุข เมื่อรอยยิ้มถูกเปลี่ยนเป็นน้ำตา ผู้ใหญ่บ้านรำพึงต่อหน้าศพของลูกสาวว่า.."พ่อไม่น่าคิดทำลายความรักของลูกเลย"ตั้งแต่นั้นมาอนุสรณ์แห่งความรักที่กระทำสืบทอดกันมาจนเป็นประเพณี ทุกแรม ๖ ค่ำ เดือน ๖ ชาวบ้านที่ศรัทธาในความรักของไอ้กะทิ กับ แม่แป้ง ก็จะตื่นตั้งแต่เช้ามืด เข้าครัวเพื่อทำขนมที่หอมหวานปรุงจากแป้ง และกะทิ บรรจงหยอดลงหลุม พอสุกได้ที่ก็แคะจากหลุม แล้วนำมาวางคว่ำหน้าซ้อนกันเป็นสัญลักษณ์ว่า "จะได้อยู่ร่วมกันตลอดไป" ขนมนี้จึงถูกเรียกขานกันในนาม "ขนมแห่งความรัก" หรือ ขนม คน-รัก-กัน ต่อมาถูกเรียกย่อ ๆ ว่า 'ขนม ค-ร-ก' นั่นเอง

ผลลัพธ์ (สเปน) 2:

Demográfica de coco joven Coconut Grove corto. Secretamente enamorado de ratas, ratones, harina, almidón de belleza de la aldea Thungmaphrao bastante bajo, que es la única hija del jefe de la aldea. La pareja se conoció Loy Y la presencia de la luna Ya sea por delante a pesar de las barreras son. Ellos serían también aplicables amor el uno al otro para siempre, pero la leche de coco. Devociones ahorrando dinero para llegar a la hija del pueblo, Ja ja ja .. Soy jefe Thungmaphrao baja .. Él también fue rechazado por los ancianos enviaron hombres armados atacaron. La leche de coco, pero no era tan sencillo. Toma la forma de maltratadas de vuelta a casa. Herví gotas de agua de tantos días. Pero también creo que Mañana vendré a pedir un adulto hasta que la masa esté suave pero entonces soñar con la leche de coco. Yo estaba devastada cuando los adultos que crían harina hermosa hija a casarse con un joven diputado de la leche Bangkok supe así que puse a detener el problemático matrimonio. El pueblo fue planeado para evitarlo. Por cavar hoyos en espera Pero oí una mala masa primer plan. No se saldrá de los jóvenes a no caer en la trampa de esa noche fue una noche para pasar la noche. Corrí a través de la oscura masa a superar mi leche. Vi una leche de rata carreras en polvo se alegraron corrieron juntos. Sudden !! ... los cuerpos de los ratones de harina, cayó en la trampa del padre de un adulto. Si la presencia de la leche Monasterio de la leche se sorprendió que me ayude a saltar en la masa. Monasterio de la aldea, que me mudé emboscadas. Corrió a recoger vertedero suelo ambos cayeron en el agujero. Creo que hay un agujero en mi leche sola. ... jefe de la mañana ordenó cavar un agujero para ver lo que funciona. No creo que mis ojos debajo del cuerpo. Abrazo a su leche en polvo por encima de mi cuerpo de su hija. Ambos mueren juntos y felices. La sonrisa se ​​transformó en lágrimas. El jefe dijo que antes del funeral de su hija .. "No creo que romper el amor de mis hijos", ya que monumental acto de amor que se ha transmitido como una tradición cada RAM noche 6 Meses 6 personas que creen en el amor de Dios. Mi madre la leche en polvo se levantaba al amanecer. En la cocina para hornear un dulce hecho con harina y leche de coco gotas limpiamente en el agujero. Yo cociné en escoger el agujero. Luego coloca boca superposición foros. "Para estar juntos para siempre" Este postre se conoce como. "Food of Love" o gente dulce - amor - que fue referido más adelante como 'Snack Pack - a - a' eso.

ผลลัพธ์ (สเปน) 3:

La leche de coco de los jóvenes de entre los cocoteros, bajo silencio de mí. YO los ganchos hija belleza de la villa de campos coco corto belleza de pueblo, que es la hija de uno de los jefe de aldea ver Loy Krathong DíaNo es que el avance, incluso con los obstáculos el problema de las barreras, tanto solicitará se ha comprometido el verdadero amor es temporal azul tierra caída

" Leche de coco para concentrarse en los centavos dinero para venir a la petición de la hija del jefe de aldea Jaja... YO soy el jefe de aldea mora bajo coconut. ..