นายพัชร สมะลาภา รองกรรมการผู้จัดการ ธนาคารกสิกรไทย เปิดเผยว่า ยอดปล่อย การแปล - นายพัชร สมะลาภา รองกรรมการผู้จัดการ ธนาคารกสิกรไทย เปิดเผยว่า ยอดปล่อย จีน วิธีการพูด

นายพัชร สมะลาภา รองกรรมการผู้จัดการ

นายพัชร สมะลาภา รองกรรมการผู้จัดการ ธนาคารกสิกรไทย เปิดเผยว่า ยอดปล่อยสินเชื่อของเอสเอ็มอีในเดือนมิ.ย.ที่ผ่านมามีมูลค่า 35,590 ล้านบาท สูงสุดในรอบ 2 ปี แสดงให้เห็นว่าเอสเอ็มอีเชื่อมั่นต่อเศรษฐกิจไทยว่าจะปรับตัวดีขึ้นทำให้ความต้องการสินเชื่อมากขึ้น โดยส่วนใหญ่เป็นกลุ่มธุรกิจรับเหมาก่อสร้าง อุตสาหกรรมเกษตร และอุตสาหกรรมฮาร์ดแวร์ หรือคิดเป็นสัดส่วน 24 % ของสินเชื่อปล่อยใหม่ นอกจากนี้ยังมีสินเชื่อจากการรีไฟแนนซ์รายใหญ่ 3 ราย วงเงินสินเชื่อประมาณ 5,000 ล้านบาทเป็นธุรกิจเกี่ยวกับผลิตรถยนต์และห้างสรรพสินค้า

สำหรับผลการดำเนินงานครึ่งปีแรก(ม.ค.-มิ.ย.)วงเงินสินเชื่อปล่อยใหม่อยู่ที่ 143,403 ล้านบาท เติบโต 13.9 % หากเทียบช่วงเดียวกันของปีก่อน และมียอดสินเชื่อคงค้างรวม 538,401 ล้านบาท เติบโต 11.3% รายได้รวมอยู่ที่ 19,498 ล้านบาท เติบโต 14.3% ขณะที่หนี้ที่ก่อให้เกิดรายได้หรือเอ็นพีแอลในช่วง 5 เดือนที่ผ่านมาลดลงมาอยู่ที่ 2.66% จากปี 56 อยู่ที่ 2.82% อย่างไรก็ตาม ในปีนี้ธนาคารยังคงเป้าหมายการเติบโตของสินเชื่อเอสเอ็มอีไว้ที่ 6.8 % และยอดสินเชื่อคงค้าง 553,448 ล้านบาท รายได้รวมอยู่ที่ 39,040 ล้านบาท เติบโต 10.7% และเอ็นพีแอลอยู่ที่ 2.62%

“ ก่อนหน้านี้ธนาคารพาณิชย์อื่นแข่งกันปล่อยสินเชื่อเอสเอ็มอีกันมาก แต่เรามองว่าเสี่ยงก็ได้เบรกการปล่อยสินเชื่อไว้ก่อน ซึ่งขณะนี้เศรษฐกิจเริ่มฟื้นตัวและการเมืองนิ่งทำให้ผู้ประกอบการเข้ามาขอสินเชื่อมาก โดยเฉพาะลูกค้ารายเก่า และวงเงินที่ขอใช้เป็นเงินทุนหมุนเวียนประกอบธุรกิจมากกว่าการขยายการลงทุน เพราะกำลังการผลิตในโรงงานส่วนใหญ่ยังเหลืออีกจำนวนมาก”

ทั้งนี้มาตรการช่วยเหลือเอสเอ็มอี ที่ได้รับผลกระทบจากปัญหาการเมือง จำนำข้าว และหนี้ครัวเรือน ตั้งแต่ช่วงต้นปีที่ผ่านมาธนาคารฯ ได้ออกมาตรการช่วยเหลือพักชำระเงินต้นนานสูงสุด 6 เดือนให้กับลูกค้าจำนวน 534 ราย ยอดสินเชื่อรวม 10,981 ล้านบาท ซึ่งปัจจุบันลูกค้ากลุ่มนี้สามารถชำระหนี้ได้ตามปกติแล้วจำนวน 449 ราย เป็นยอดสินเชื่อรวม 8,989 ล้านบาท คิดเป็น 82% ของยอดสินเชื่อที่ขอรับความช่วยเหลือทั้งหมด
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (จีน) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
先生 Phat Samalapha泰国农民银行副董事总经理。透露在过去的 6 月中的 SM e 的贷款是值得 35,5 亿 9000 万。2 年后表明 SM e 认为,泰国的经济将会改善让更多的贷款需求。大部分的时间作为建设产业集团。农产工业和工业五金件。24%的新排放信用也有贷款的信用额度,3 5 的主要财务信息0 万作为汽车生产企业和购物

。为新的第一次半年业绩 (1-6 月) 信用额度释放在 1434 亿 300 零万。增长 13。如果相比于去年同期和未偿还贷款总额的 9%是 5384 亿 100 零万。11.3 在 194 亿 9800 万的总营收增长 %。增长 14.3%,而收入债务或在 5 个月前 enphiaen 降至 2。66%从去年的 2.82%的 56,然而,今年的经济增长目标仍是银行贷款 SM e 6.8%和未偿贷款金额,5534 亿 4800 万。收入总额站在 390 亿 4000 万。增长 10.7%和 2.62 %enphiaen

"以前,另一个商业银行贷款是很多的 SM e,但我们考虑它高风险贷款才松开刹车,现在是经济复苏和政治仍然使企业家获得信贷有可能。作为周转资金使用的限制是更多企业投资的增长。因为在大多数其他地区的工厂有能力众多"

这些措施帮助 SM e 受政治问题。水稻质押和家庭债务自去年初以来,银行已发布措施,以帮助支付很长时间和最大的六个月,534 项的数目。10,9 亿 8100 万。目前,本集团的客户可以支付债务通常总金额贷款金额 449 89 亿 8900 万。占贷款总额的 82%,得到所有的帮助。
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (จีน) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
นายพัชร สมะลาภา รองกรรมการผู้จัดการ ธนาคารกสิกรไทย เปิดเผยว่า ยอดปล่อยสินเชื่อของเอสเอ็มอีในเดือนมิ.ย.ที่ผ่านมามีมูลค่า 35,590 ล้านบาท สูงสุดในรอบ 2 ปี แสดงให้เห็นว่าเอสเอ็มอีเชื่อมั่นต่อเศรษฐกิจไทยว่าจะปรับตัวดีขึ้นทำให้ความต้องการสินเชื่อมากขึ้น โดยส่วนใหญ่เป็นกลุ่มธุรกิจรับเหมาก่อสร้าง อุตสาหกรรมเกษตร และอุตสาหกรรมฮาร์ดแวร์ หรือคิดเป็นสัดส่วน 24 % ของสินเชื่อปล่อยใหม่ นอกจากนี้ยังมีสินเชื่อจากการรีไฟแนนซ์รายใหญ่ 3 ราย วงเงินสินเชื่อประมาณ 5,000 ล้านบาทเป็นธุรกิจเกี่ยวกับผลิตรถยนต์และห้างสรรพสินค้า

สำหรับผลการดำเนินงานครึ่งปีแรก(ม.ค.-มิ.ย.)วงเงินสินเชื่อปล่อยใหม่อยู่ที่ 143,403 ล้านบาท เติบโต 13.9 % หากเทียบช่วงเดียวกันของปีก่อน และมียอดสินเชื่อคงค้างรวม 538,401 ล้านบาท เติบโต 11.3% รายได้รวมอยู่ที่ 19,498 ล้านบาท เติบโต 14.3% ขณะที่หนี้ที่ก่อให้เกิดรายได้หรือเอ็นพีแอลในช่วง 5 เดือนที่ผ่านมาลดลงมาอยู่ที่ 2.66% จากปี 56 อยู่ที่ 2.82% อย่างไรก็ตาม ในปีนี้ธนาคารยังคงเป้าหมายการเติบโตของสินเชื่อเอสเอ็มอีไว้ที่ 6.8 % และยอดสินเชื่อคงค้าง 553,448 ล้านบาท รายได้รวมอยู่ที่ 39,040 ล้านบาท เติบโต 10.7% และเอ็นพีแอลอยู่ที่ 2.62%

“ ก่อนหน้านี้ธนาคารพาณิชย์อื่นแข่งกันปล่อยสินเชื่อเอสเอ็มอีกันมาก แต่เรามองว่าเสี่ยงก็ได้เบรกการปล่อยสินเชื่อไว้ก่อน ซึ่งขณะนี้เศรษฐกิจเริ่มฟื้นตัวและการเมืองนิ่งทำให้ผู้ประกอบการเข้ามาขอสินเชื่อมาก โดยเฉพาะลูกค้ารายเก่า และวงเงินที่ขอใช้เป็นเงินทุนหมุนเวียนประกอบธุรกิจมากกว่าการขยายการลงทุน เพราะกำลังการผลิตในโรงงานส่วนใหญ่ยังเหลืออีกจำนวนมาก”

ทั้งนี้มาตรการช่วยเหลือเอสเอ็มอี ที่ได้รับผลกระทบจากปัญหาการเมือง จำนำข้าว และหนี้ครัวเรือน ตั้งแต่ช่วงต้นปีที่ผ่านมาธนาคารฯ ได้ออกมาตรการช่วยเหลือพักชำระเงินต้นนานสูงสุด 6 เดือนให้กับลูกค้าจำนวน 534 ราย ยอดสินเชื่อรวม 10,981 ล้านบาท ซึ่งปัจจุบันลูกค้ากลุ่มนี้สามารถชำระหนี้ได้ตามปกติแล้วจำนวน 449 ราย เป็นยอดสินเชื่อรวม 8,989 ล้านบาท คิดเป็น 82% ของยอดสินเชื่อที่ขอรับความช่วยเหลือทั้งหมด
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (จีน) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
你的钻石สมะลาภา泰华农民银行副总裁透露,中小企业贷款余额在去年6月35,价值590000000在2年最高。表明,中小企业对经济的信心会改进信贷需求。主要建筑五金行业工业集团新的按揭贷款的24%此外,贷款再融资贷款主要3例,约50泰铢对企业生产汽车和百货

。业绩上半年(1月6月)发布新的信贷增长。第143,403000000 13。9%相比去年同期和贷款余额同比增长11.3% 538,401总收入同比增长14.3%,在第19 498000000而导致不良债务收入在过去5月下降到第2。年的66% 56 2.82%。然而今年银行贷款增长目标。6.8%和中小企业贷款余额553 ,448亿美元,40000000第39总收入。不良贷款增长10.7%和2.62%

。“以前其他银行贷款的中小企业竞争。但我们认为信贷风险。制动。目前,经济开始复苏,政治稳定,使企业家的贷款。要求和限制使用贷款业务而不是扩大投资因为在大多数生产厂还有很多。

此外,帮助中小企业的措施。受政治问题大米,家庭债务自去年年初以来,银行采取措施帮助让本金6长达数月给客户534例10,981000000泰铢,目前客户偿还通常449例数精英集体贷款8,989万占82%的贷款获得帮助。
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: