1. ต้มน้ำให้เดือด ในภาชนะที่ใหญ่พอป

1. ต้มน้ำให้เดือด ในภาชนะที่ใหญ่พอประมาณ (ขึ้นอยู่กับจำนวนผ้า ที่จะย้อมด้วย) ใส่เกลือลงไปพร้อมกับน้ำเพื่อให้สีติดทนนานและสีสดขึ้น

2. นำวัตถุดิบให้สีที่เตรียมไว้มาสับๆ ให้เล็กพอประมาณ แล้วใส่ ใน ถุงผ้าหรือ

ตาข่ายที่เตรียมไว้ แล้วนำเอาไปต้มกับน้ำที่เดือด เพื่อสกัดเอาสารที่มี อยู่ในนั้นออกมา


3. นำผ้าที่ผูกลายเสร็จลงไปในหม้อต้มสี ให้กลับด้านผ้าหรือกวน ให้ตลอด

เพื่อให้สีผ้าดูดสีสม่ำเสมอกันทั้งผืน ให้สังเกตสีที่ซึมเข้าไปในเนื้อผ้า ถ้าพอใจหรือเหมาะ

สมแล้วจึงนำออกมา วางให้เย็นก่อน (ประมาณ 30 นาที ขึ้นอยู่กับอุณหถูมิของน้ำ)

4. แล้วค่อยเอาลงล้างขยี้เบาๆ ในน้ำตัวทำปฏิกิริยาเพื่อทำให้เกิดสีใหม่ เช่น น้ำสนิม น้ำสารส้ม น้ำปูนใส น้ำด่างขี้เถ้า (ในขณะที่แช่ผ้าในตัวทำปฏิกิริยาแต่ละชนิดให้สังเกตถึงความต่างและการเปลี่ยนแปลงสีของแต่ละชนิดไว้ด้วยเพราะแต่ละตัวจะให้สีแตกต่างกัน) ถ้าพอใจแล้วให้แกะลายออกแล้วนำไปตากแดดให้แห้ง หรือถ้ายังไม่พอใจในสีที่ปรากฏให้นำไปล้างน้ำ สะอาดแล้วนำกลับไปย้อมกับตัวทำปฏิกิริยาชนิดอื่นๆ อีก แต่ข้อควรระวัง คือในระหว่างที่นำผ้าเปลี่ยนตัวทำปฏิกิริยาให้ล้างน้ำเปล่าก่อน เพื่อไม่ให้ผสมกัน หรือถ้าไม่พอใจอีกอาจนำไปต้มกับน้ำเปลือกไม้อีกครั้ง เพื่อย้อมใหม่ จนเป็นที่พอใจแล้วแก้ผ้าที่มัดไว้นำไปตากแดดให้แห้ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

First. Boiled water to boil. In a container large enough. (Depending on the fabric. To dye with) salt with water to make a long-lasting color and more color

2. Leads to color materials prepared to hack it. Small enough to fit in your bag or

.Nets prepared. Boiled with water and bring to boil. To extract substances. In it came out


3. Striped fabric finish tied into the boiler. Back to the cloth or stir well

.To absorb color uniformly color the piece. Notice the colors seep into the fabric. If satisfactory or good

is then carried out. Place the evening before (about 30 minutes depending on the temperature of the water)

4.Then rub gently wash it down. Taken in reaction to the new color, such as alum, lime water, water, water, rust ash lye.If satisfied, then carved out and then dried in the sun. If you are not satisfied with the colors appear to be washed. Clean, then brought back to the dye reacts with other species, but cautionNot to be mixed together. If not satisfied, the bark may be boiled with water again. To allow new Until it is satisfied that tied naked to dry
.



.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. boil water to boiling. In a container large enough for approximately (depending on how many fabrics that are yarn dyed). Put the salt into the water with so fresh and long-lasting color color. 2.

color, prepared from sap, small enough for approximately and then put on a bag or

. Mesh has been prepared to bring the water to boil with rage to extract message contained in the document.


3 bonded fabric completes the pattern. into the boiler to turn upside down, or stirring, constantly

. So the color black absorbs all consistent pieces of fabric. Notice the colors absorbed into fabrics if satisfactory or good

. Appropriate, then remove. Keep cool (approximately 30 minutes, depending on the temperature of water is not rubbing)

4. Then remove the clear light in the water to break down the reactant to cause new colors like rust, water and alum. Clear lime water. Alkaline water ash If satisfied, the sheep pattern out and hang to dry, or if it is not satisfied with the colors that appear to be clear, clean water, and then bring it back to the other reactant dye but caution. So that they do not mix or if it is not satisfied, it may be cooked with water, wood bark. To the new dye until satisfactory, fix the fabric bale up to Sun dry
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1. Boil the water to the boil in a large container to some extent (depending on the number of cloth dyed with a) salt water to go down with color-color and long-live up

2. raw material, color, and a prepared สับๆ moderate, small, and put them in a cloth bag or

Mesh prepared for it, and then bring to the boil the water to the boil and stir in the terminal is in the


3. Bring a cloth tied around the pattern is finished into a pot boil the cloth back to color, or disturbed, all

For color, color vacuum regularly, and the waterfront, note the color to seep if satisfied or fabric suitable

perfect, then take out place to cool before (about 30 minutes, depending on the water, rubbing at)

4.and then gently rubbed it into clear water in the reaction to make a new color like water rust สารส้ม lime water clear water alkaline ashesIf you're happy, sheep, grain, and brought them to Sun dry or if it is not satisfied with the color of the screen to navigate to wash the dye, and brought them back to the reaction of others. But cautionso as not to mix together, or if you are not satisfied, it may bring to the boil the water bark again to dye until it is satisfied, and then solve new cloth tied up to the sun to dry