แต่ไม่ได้หมายความว่าฉันต้องการความช

แต่ไม่ได้หมายความว่าฉันต้องการความช่วยเหลือจากคุณเมื่อฉันเดือดร้อน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But that does not mean that I need help from you when I'm drunk.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But that does not mean I want your help when I am in trouble.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But that doesn't mean I need help from you when I was in trouble.