ในวันหยุดสุดสัปดาห์ ฉันและครอบครัวไ

ในวันหยุดสุดสัปดาห์ ฉันและครอบครัวได้เดินทางไปเที่ยวที่จังหวัดเชียงใหม่ เพื่อไปเยี่ยมญาติและพักผ่อนในช่วงวันหยุด
จากกรุงเทพไปเชียงใหม่ใช้เวลา 4 ชั่วโมง สภาพอากาศในเชียงใหม่ค่อนข้างหนาว เมื่อถึงเชียงใหม่พวกเราก็เข้าเช็คอินที่โรงแรมและออกไปเดินเที่ยวที่ถนนคนเดิน
และในวันรุ่งขึ้นพวกเราก็ไปไหว้พระถ่ายรูปบนดอยอินทนนท์ หลังจากนั้นไปเยี่ยมญาติของพวกเราที่ชุมชนใกล้ๆ แวะซื้อของฝากจากเชียงใหม่และในช่วงบ่ายๆเราก็เดินทางกลับกรุงเทพ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the weekend. I and my family have traveled to Chiang Mai to visit relatives and relax during the holidays
.From Bangkok to Chiang Mai takes 4 hours in winter weather, relatively. When you reach Chiang Mai we went to check in at the hotel and nearby walking Street
.And in the day we had to take a photo tour on DOI Inthanon. After visiting relatives of the nearby community of us visit the purchase of souvenirs and in the afternoons we went back to Bangkok.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the weekend I and my family have to travel to Chiang Mai. To visit relatives and vacation during the holidays.
, from Bangkok to Chiang Mai takes 4 hours in a cold climate. When we checked in at Chiang Mai hotel and go out on the street.
, and the next day we went to the temple on Doi Inthanon photography. After that we went to visit relatives in nearby communities. Souvenir from Chiang Mai and in the afternoon we went back to Bangkok.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the weekend. My family and I have to travel in Chiang Mai. To visit relatives and vacation
.From Bangkok to Chiang Mai to take 4 hours. The weather in Chiang Mai rather cold. When Mai we check in at the hotel and out walking street
.The next day we went to take pictures and on the back. After visiting relatives of US community near. Buy a souvenir from Chiang Mai, and in the afternoon, we go back to Bangkok.