บทคัดย่อสารนิพนธ์เรื่องนี้ เป็นการว

บทคัดย่อ
สารนิพนธ์เรื่องนี้ เป็นการวิจัยเอกสาร (Documentary Research) โดยมีวัตถุประสงค์ คือ ๑) เพื่อศึกษาประวัติความเป็นมาและความสำคัญของแนวคิดเกี่ยวกับพุทธศิลป์ในรอยพระพุทธบาท ๒) เพื่อวิเคราะห์แนวคิดเกี่ยวกับพุทธศิลป์ในรอยพระพุทธบาทตามแนวพุทธ จากการศึกษาวิจัยพบว่า
ประวัติความเป็นมาของแนวคิดเกี่ยวกับพุทธศิลป์ในรอยพระพุทธบาท ได้มีจุดเริ่มต้นมาจากรากฐานธรรมเนียมของชาวอินเดียที่ได้มีประเพณีนิยมทำความเคารพบุคคลที่พึงเคารพบูชาที่เท้า หรือโดยการเอามือไปแตะต้องที่เท้าหรือละอองเท้า พุทธศิลป์ในการสร้างหรือบูชารูปหรือรอยพระพุทธบาทซึ่งได้มีการค้นพบหลักฐานในศิลปะอินเดียโบราณคือภาพสลักนูนเล่าเรื่อง ขนาดเล็กในราวพุทธศตวรรษที่ ๓ – ๕ ณ บริเวณเสาลูกกรงตั้งอันเป็นส่วนประกอบของรั้วล้อมรอบพระสถูปสาญจีและที่สถูปภารหุต โดยเป็นเครื่องแสดงแทนพระพุทธองค์ ตรงกลางฝ่าพระบาททั้ง ๒ ข้างมีรูปธรรมจักร ในต้นพุทธศตวรรษที่ ๕ จากรูปรอยที่พบส่วนใหญ่เชื่อว่ามีเจตนาทำเป็นรูปจำลองฝ่าพระบาทสำหรับเคารพบูชาแทนองค์พระพุทธเจ้า เป็นการสร้างรูปรอยสัญลักษณ์ต่างๆ ซึ่งมิใช่พระพุทธรูป แต่เป็นรูปสัญลักษณ์เครื่องหมายต่างๆ แทนพระพุทธองค์ ในประเทศไทยได้พบหลักฐานคือรอยพระพุทธบาทที่สระมรกต อำเภอโคกปีบ จังหวัดปราจีนบุรี และที่วัดเขาดีสลัก อำเภออู่ทอง จังหวัดสุพรรณบุรี แสดงถึงแนวคิดเกี่ยวกับพุทธศิลป์ในรอยพระพุทธบาทที่ได้นิยมกันมาตั้งแต่สมัยทวารวดี โดยได้รับอิทธิพลแนวคิดจากประเทศอินเดียและแนวคิดจากประเทศศรีลังกา ส่วนใหญ่ทุกสมัยนิยมสร้างรอยพระพุทธบาทที่มีพุทธศิลป์ภายในเป็นรูปมงคล ๑๐๘ ประการ แต่บางสมัยจะมีการเรียงมงคล ๑๐๘ แตกต่างกันบ้าง ความสำคัญของแนวคิดในการสร้างพุทธศิลป์เป็นรอยพระพุทธบาท คือคัมภีร์ทางพระพุทธศาสนา, พงศาวดารของศรีลังกา, และวรรณกรรมบาลีรุ่นหลังในประเทศไทย โดยต้องการให้เป็นสื่อสัญลักษณ์แทนองค์พระพุทธเจ้า เพื่อน้อมรำลึกถึงสักการะบูชาและเข้าถึงหลักพุทธธรรม
แนวคิดเกี่ยวกับพุทธศิลป์ในรอยพระพุทธบาทตามแนวพุทธยุคสมัยต่างๆ ได้มุ่งแสดงพุทธศิลป์ที่เป็นสื่อสัญลักษณ์บอกเล่าเรื่องราวในอดีตที่มีเอกลัษณ์และมีรูปทรงเฉพาะทางพระพุทธศาสนาด้วยศิลปะการออกแบบด้านสถาปัตยกรรมที่งดงามสอดแทรกหลักพุทธธรรม มีรูปทรงของรอยพระพุทธบาททางด้านประติมากรรมด้วยการเซาะ,เว้าหรือหล่อแสดงสัญลักษณ์ที่สำคัญภายในคือมงคล ๑๐๘ ประการ ประกอบด้วยการเขียนหรือวาดลวดลายทางด้านจิตรกรรมเพื่อบอกเล่าถึงความสำคัญและเรื่องราวในอดีตที่วิจิตรสวยงาม และด้านวรรณกรรมที่ได้เขียนหรือจารึกบอกความสำคัญความเป็นมาและพรรณนาความสวยงามตระการตาของสถานที่ที่ประดิษฐานรอยพระพุทธบาท ตลอดถึงวรรณกรรมเป็นคำสวดบูชารอยพระพุทธบาทและมงคล ๑๐๘ ในรอยพระพุทธบาททั้งภาษาบาลีและภาษาไทย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

AbstractThe substance of this thesis is to research documents (Documentary Research), with the purpose to study is 1), the history and importance of the concept of Buddhist art in 2 footprint) to analyze the concept of Buddhist art in the Buddha footprint from research studies.The history of the concept of Buddhist art in the footprint has the origin comes from the Foundation of the people of India who have a tradition of popular respect people that keep the foot worship or to touch the toes or feet, aerosol. Buddhist art in the worship of images, or footprint, which has found evidence in ancient India is to the picture etched art embossed story. Small c. 14th 3-5 area of grating at the pole is a component of the fence around the sathup the Lord, Sanchi, and mission hut by a representation therefore both 2 sides with Mugabe centered concrete machinery in the 14th from 5, most believe the footprints found.Do you have a mock-up for the Lord Buddha is worshipped instead of creating different symbols, not welded, Buddha images, but as a symbol, therefore the signs instead. In the country of Thailand has found evidence that the footprint is the Emerald pool hot spring district, prachinburi province, khok PIP and good u-thong district, he carved the suphan buri province. Represents the concept of Buddhist art in the footprint has been popular since dvaravati. Influenced by the ideas and concepts from India from Sri Lanka. Most every popular build footprint with sacred Buddhist art within a certain picture 108 but have listed 108 different auspicious? The importance of the concept of Buddhist art in the creation of a footprint is through Buddhism, Pali Chronicles of Sri Lanka, and Thailand after local literature. The media must be the Lord Buddha is a symbol to commemorate revered worship and shall reach the core Buddhist teachings. แนวคิดเกี่ยวกับพุทธศิลป์ในรอยพระพุทธบาทตามแนวพุทธยุคสมัยต่างๆ ได้มุ่งแสดงพุทธศิลป์ที่เป็นสื่อสัญลักษณ์บอกเล่าเรื่องราวในอดีตที่มีเอกลัษณ์และมีรูปทรงเฉพาะทางพระพุทธศาสนาด้วยศิลปะการออกแบบด้านสถาปัตยกรรมที่งดงามสอดแทรกหลักพุทธธรรม มีรูปทรงของรอยพระพุทธบาททางด้านประติมากรรมด้วยการเซาะ,เว้าหรือหล่อแสดงสัญลักษณ์ที่สำคัญภายในคือมงคล ๑๐๘ ประการ ประกอบด้วยการเขียนหรือวาดลวดลายทางด้านจิตรกรรมเพื่อบอกเล่าถึงความสำคัญและเรื่องราวในอดีตที่วิจิตรสวยงาม และด้านวรรณกรรมที่ได้เขียนหรือจารึกบอกความสำคัญความเป็นมาและพรรณนาความสวยงามตระการตาของสถานที่ที่ประดิษฐานรอยพระพุทธบาท ตลอดถึงวรรณกรรมเป็นคำสวดบูชารอยพระพุทธบาทและมงคล ๑๐๘ ในรอยพระพุทธบาททั้งภาษาบาลีและภาษาไทย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Abstract
This Thesis Research papers (Documentary Research) Its purpose is 1) to study the history and importance of the concept of Buddhist art in the Footprint 2) to analyze the concept of Buddhist art in the Buddha, Buddhist. The study found that
a history of concepts of Buddhist art in the Buddha. It is the beginning of the foundation of the Indian tradition that has characterized traditional salute individuals worship at the feet. Or by hand to touch the toes or foot spray. Buddhist art in the creation or worship the image of the Buddha, or who have found evidence in ancient Indian art is a visual narrative relief. Small Century at 3-5 bars at the far post as part of the fence surrounding the Sanchi stupa and the Indian Hut. By a show of Buddha The two sides are in the middle with you Thammachak. In the early fifth century of the image, that most believe was intended as a model for you shall worship the Lord Buddha. Create an image, symbols Which is not the Buddha But a pictogram signs The Buddha In the Footprint has found evidence that the emerald Pip District, Prachin Buri Province. And that he was well carved Thong District, Suphan Buri. Represents concepts of Buddhist art in the Buddha, the most since Dvaravati. Influenced by the ideas and concepts from India from Sri Lanka. Most of all, modern building with a footprint of a sacred Buddhist art within 108 days, but some things are sacred 108 Sort somewhat different. The essence of Buddhist art in the creation Footprint. The Buddhist scriptures, chronicles of Sri Lanka, and later in Pali literature. The media needs to be a symbol of Buddha. To commemorate the worship and access to Buddhist
concepts of Buddhist art in the Buddha, Buddhist ages. Buddhist art has aimed to show that a symbol tells the story with Donna Mills on human and uniquely shaped Buddhist art, design, architecture, spectacular depictions of Buddhism. Footprint is the shape of the sculpture with the mills, concave or cast symbolic significance within the sacred 108 includes the write or paint the painting to tell the story of the importance and splendid beauty. And literary writing or inscription tells of the importance of history and portray the magnificence of the place where the statue of the Buddha. Throughout the literature as a sacred worship the Buddha and the Buddha, 108 in the Pali language and Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Abstract
.This is a thematic research papers (Documentary Research) were: 1) to study the history background and significance of the concept of Buddhist art in the Buddha's footprint. 2).The research finds that
.The history of the concept of Buddhist art in the Buddha's footprint. The beginning of the foundation of the Indian tradition has traditional salute individuals should worship at your feet.Buddhist art in creating or worship the image or footprint, which was found evidence in ancient Indian art is image relief carvings tell a story. Small Khmer 3 – 5.The machine is instead Buddha middle you both two sides concrete machine, in the early Buddhist century 5 from the notch shape were believed to have intended to model your majesty for เคารพบู tea instead of Lord Buddha.Which is not a Buddha. But a symbol mark instead of the Buddha. Thailand have found evidence footprint that is emerald pool, Khok pip, prachinburi province. และที่วัด he d latch. U thong District, Bangkok.Influenced by the concept of India and concepts from Sri Lanka. All most popular building footprint with Buddhist art within a favorable Maha, secondly, there are auspicious period sort Maha. Different.Is a Buddhist Scripture,The chronicles of Sri Lanka, and Pali literature, later generations in Thailand. By a media symbols instead of Buddha. Bow to commemorate the liturgy and reach the BuddhaDhamma
.Concepts of Buddhist art in the Buddhist era footprint.The shape of the footprint of the sculpture, with erosionA concave or a casting show key symbol within is favorable, Maha, secondly, consists of writing or drawing patterns of painting to tell the importance and the story in the past, exquisite beauty.The literature is the word worship Buddha footprint and favorable Maha in the Pali และภาษาไทย footprint
.

.