หวังว่าฉันคงไม่ได้ถามคำถามที่เสียมา

หวังว่าฉันคงไม่ได้ถามคำถามที่เสียมารยาทต่อคุณใช่ไหม
คุณถึงเงียบไม่คุยกับฉันอีก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hopefully I wouldn't have asked the question of etiquette, you lose it?You are not to talk to me again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hopefully I will not be rude to ask a question to you, right
to silence you do not talk to me again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I hope I'm not asking questions that rude to you?
you quiet don't talk to me again.