14 มันล่อลวงคนทั้งหลายที่อยู่ในโลกด

14 มันล่อลวงคนทั้งหลายที่อยู่ในโลกด้วยหมายสำคัญนั้น  ซึ่งทรงยอมให้มันกระทำต่อหน้าสัตว์ร้ายตัวเดิมนั้น  และมันสั่งให้คนทั้งหลายที่แผ่นดินโลก  สร้างรูปจำลองให้แก่สัตว์ร้ายที่ถูกฟันด้วยดาบ  แต่ยังไม่ตายนั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

14 it lured people in the world with the key which allow it to face the same beast, then it and the order, all the people on Earth. Create the images provided to the beast that is the tooth with a sword, but not die.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

14 It seduced them that dwell on the earth by those signs. Which let it do before the beast was healed. Saying to them that earth. Make an image to the beast that was cut by the sword. But it is not dead

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

14 it tempts them that dwell on the earth by signs. "Which allowed it done in front of the first beast, "And it ordered the people of the earth. He created a model to the beast that is cut by the sword. But still alive.