ภาวะแทรกซ้อนทางระบบประสาทจากเบาหวาน

ภาวะแทรกซ้อนทางระบบประสาทจากเบาหวานมีได้หลายรูปแบบ ในระยะแรกอาจไม่มีอาการจนถึงมีอาการปวดรุนแรงจนมีผลต่อการดำเนินกิจวัตรประจำวันของผู้ป่วย และเป็นปัจจัยเสี่ยงที่สำคัญต่อการถูกตัดขาถึง 1.7 เท่า และถ้าผู้ป่วยเคยมีแผลที่เท้ามาก่อนจะทำให้ความเสี่ยงเพิ่มขึ้นถึง 35 เท่า การศึกษาเกี่ยวกับโรคระบบปลายประสาทในประเทศไทยแต่เดิมมีไม่มากเนื่องจากยังไม่มีเกณฑ์การวินิจฉัย แต่จากการสุ่มตรวจเท้าผู้ป่วยเบาหวาน จำนวน 245 ราย พบมีความผิดปกติจากการตรวจด้วย monofilament ร้อยละ 13.9 – 16.3 และในการศึกษาผู้ป่วยเบาหวานที่สถานพยาบาลในระดับปฐมภูมิในประเทศไทย ผู้ป่วยได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นเบาหวานเฉลี่ยนาน 6.2 ปี พบว่ามีปลายประสาทอักเสบสูงถึงร้อยละ 34 และพบว่าผู้ป่วยเบาหวานในการศึกษานี้มีความชุกของแผลที่เท้าสูงถึงร้อยละ 8.1 โดยที่ผู้ป่วยเพียงร้อยละ 45 เคยได้รับการตรวจเท้าในช่วง 1 ปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Nervous system complications from diabetes have many formats. In the first phase, there may be no symptoms until a serious pain to affect day-to-day routine operations of the patient. And it is a major risk factor to be cut limb to 1.7 times, and if the patient ever had a wound on the feet before making the risk increased by up to 35 times to learn about the diseases of nerve endings in the Thai system, but there isn't much because there is no diagnostic criteria, but from a foot patrol at random light patients."A number of unusual items found 245 from 13.9 per cent with monofilament – 16.3 and in diabetes education at primary level hospital in the country, Thai. The patient has been diagnosed as a diabetic on average 6.2 years long have inflamed nerve endings up to 34 per cent, and found that patients with diabetes in this study the prevalence of foot as high as 8.1 percent, with only 45 percent of patients were able to get to the foot during 1 year ago.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Diabetic neuropathy from diabetes has many forms. In the first phase may be asymptomatic until the pain is so intense that affect the daily operations of the patient. And the risk factors that are important to cut the legs to 1.7 times, and if the patient had a wound in the foot before, the risk increases to 35 times the study of diseases of nerve endings in California, not so much due. No diagnostic criteria However, our sample included 245 diabetic foot patients with the disorder, according to the monofilament percent from 13.9 to 16.3 and in the study of diabetic patients in primary health care facilities in the country. Patients have been diagnosed with diabetes for a mean of 6.2 years showed a peripheral neuropathy as high as 34 percent, and found that patients in this study, the prevalence of foot ulcers as high as 8.1 percent by the patient. only 45 percent had been one foot in the past year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Neurological complications of diabetes mellitus has many forms. In the first phase may have no symptoms to severe pain on the activities of daily living of the patients. , and is a significant risk factor for being cut the legs to 1.7 times, and if the patient had a foot wounds before making an increased risk to 35 imaginable. Study on diseases of nerve system in originally there is not much because no การวินิจฉัย criteria.The 245 cases were found guilty, usually from an examination monofilament 13 percent.9 - 16.3 in education and diabetes in primary care in sanatorium The patient was diagnosed with diabetes was long 6.2 years, it was found that the endpoint reach as high as 34 and found that diabetic patients in this study ความชุกของ foot wounds and patients 8.1%% 45 ever examined foot in the 1 years ago.