เรื่อง หมีกับคนเดินทาง กาลครั้งหนึ่

เรื่อง หมีกับคนเดินทาง
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้วมีนักเดินทางสองคน มีชื่อว่า จอร์นนี่และทิฟฟี่ เดินกันมาด้วยความสามัคคีไปตามทางในป่าและพูดคุยกันไปอย่างสนุกสนาน ต่างคนก็ต่างหยอกล้อกัน เล่นกัน ในทันทีนั้นก็มีหมีป่าตัวใหญ่ตัวหนึ่งกระโดดออกมาจากพุ่มไม้ด้านหลังของทั้งสองโดยที่ทั้งสองคนไม่รู้ตัว เจ้าหมีป่าตัวใหญ่จ้องจะทำร้าย นักเดินทางทั้งสอง มันร้องคำรามแล้วเดินเข้ามา เมื่อนักเดินทางทั้งสองเห็นก็ร้องลั่นและต่างก็พากันวิ่งหนีโดยไม่คิดชีวิตเลยทีเดียว จอนร์นนี่เป็นคนตัวผอมเมื่อวิ่งไปและไปเห็นต้นไม้ต้นใหญ่ต้นหนึ่งเข้าที่ข้างทางก็ปีนขึ้นไปบน ต้นไม้ต้นนั้นด้วยความเร็ว ส่วนทิฟฟี่เพื่อนคู่ซี้นั้นตัวอ้วนและหนักมากเลยไม่สามารถที่จะปีน ขึ้นไปบนต้นไม้ได้ ทิฟฟี่กลัวอย่างมาก จึงตะโกนบอกจอร์นนี่เพี่อนคู่ซี้ให้ช่วยด้วยว่า ผอมเมื่อได้ยินดังนั้นก็ตอบปฏิเสธ ทิฟฟี่รู้สึกเสียใจอย่างมากกับความเห็นแก่ตัวคิดเอาตัวรอดคนเดียวของจอร์นนี่ ในขณะที่เจ้าหมีป่านั้นกำลังตามเข้ามาจนเกือบจะถึงตัวทิฟฟี่แล้ว ด้วยความกลัวของทิฟฟี่และไม่รู้ว่าจะทำยังไงดี อยู่ๆทิฟฟี่ก็ล้มตัวลงนอนคว่ำหน้าอและ ทำเป็นสลบนอนนิ่งอยู่อย่างนั้น เพราะไม่รู้ว่าจะทำอะไรที่ดีกว่านี้อีกแล้วนั่นเอง ทิฟฟี่นั้นเคยได้ยินคนแก่ ผู้มีประสบการณ์เคยบอกว่า เมื่อเจอหมีและหนีไม่ทัน ให้แกล้งลงนอน ทำเป็นตายเพราะหมีมันมีสัญชาติญาณอยู่ว่ามันจะไม่กินของที่ไม่มีชิวิต ทิฟฟี่นึกถึงคำสอนนี้ขึ้นมาได้เลยนอนนิ่ง ๆแกล้งทำเป็นตายไม่กระดุกกระดิก เจ้าหมีป่าเมื่อตามมาถึงและเห็นว่าเหยื่อของมันนั้นสงสัยจะตายไปแล้วก็เข้ามาดมไปตามหน้าตามหูของเหยื่อเพื่อให้แน่ใจว่าตายแน่หรือยัง มันดมสำรวจอยู่สักพักจนมันแน่ใจว่าคงตายไปแล้วเพราะไม่เห็นกระดุกกระดิกตรงไหนเลยมันเลยถอยและเดินจากตรงนั้นไปอย่างหมดหวัง จอร์นนี่ที่อยู่บนต้นไม้เมื่อเห็นเหตุการณ์เช่นนั้นและหมีก็จากไปแล้วจึงค่อย ๆลงมาจากต้นไม้และรีบเข้าไปเขย่าทิฟฟี่ให้ลุกขึ้น แล้วจอร์นนี่ก็ถามทิฟฟี่ว่าเมื่อกี้นี้หมีมันทำท่าเหมือนกระซิบข้างหู มันบอกว่าอะไรหรอ ทิฟฟี่จึงตอบว่าหมีมันกระซิบบอกกับเราว่าเวลาที่กำลังเดือดร้อนและมีอันตรายนั้นเพื่อนที่เอาตัวรอดคนเดียวก็ไม่ถูก เพื่อนแบบนี้จะเอามาเป็นเพื่อนผู้ร่วมเดินทางด้วยนั้นคงไม่ได้ แล้วมันยังบอกอีกด้วยว่าเพื่อนผู้ร่วมเดินทางเวลาที่กำลังเดือดร้อนและได้รับอันตรายแล้วช่วยกันหาทางแก้ไขปัญหาด้วยกันนั้นคือเพื่อนแท้ เมื่อทิฟฟี่พูดจบแล้วเขาก็เดินออกจากตรงนั้นและจากจอร์นนี่ไปในตอนนั้น ปล่อยให้จอร์นนี่ยืนงงอยู่อย่างนั้นโดยไม่ได้คิดหาคำตอบแก้ตัวอะไรเลย หลังจากนั้นเวลาที่อ้วนจะคิดคบใครเป็นเพื่อนซักคน เค้าจะลองใจคนๆนั้นก่อนทุกครั้งและถ้าเพื่อนคนนั้นดีจริงๆ เขาจึงจะคบด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Bears on the trip!Once upon a time there was a trip for two people named George Kinney and dissociative feed. Walking along the path in harmony with the forest and talking to yourself. Different people have different pranks played.Big wild bear staring to hurt. Both travelers It then came roaring vocals. When traveling both see it and scream and went running away without ever live.Tree speeds The dissociative Coffee inseparable friends, then the obesity and not very hard to climb. Up the tree Coffee dissociative very afraid He shouted George Kinney neighboring Buddy to help that.Tiffany Coffee regretted greatly with selfish thought to survive only John here. While the bear is looking for came almost to a dissociative coffee then. With the fear of dissociative Coffee and knew how to do it.An unconscious lying like that. I do not know what to do better then that. Coffee also hear the native people. Have prior experience that When I catch the bear and run Pretend to lie downTiffany Coffee elaborates this reminds me lay up. I pretended not to jiggle death เจ้าหมีป่าเมื่อตามมาถึงและเห็นว่าเหยื่อของมันนั้นสงสัยจะตายไปแล้วก็เข้ามาดมไปตามหน้าตามหูของเหยื่อเพื่อให้แน่ใจว่าตายแน่หรือยังGeorge Kinney on the tree when the bear saw that, and then was gone. I rushed down from the tree and shake the native coffee to rise. This was asked Steiner to John Coffee said just now, it acted as a bear ear.Coffee Steiner said it was whispered to us that the bears are in trouble and there is a friend who did not survive alone. Friends Friends Like These will travel with a companion, it would not.When Steiner coffee finished, he walked out of there and from there to John at the time. John let this stand is that I do not think the answer excuses anything. After that time will be dating someone a fat guy.He is chiefly

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It bears to people traveling
Once upon a time, there are a couple more people. Named George nani, and content with each other within coffee unity along in the Woods and talk to residents. Different people, different kid each other play. The owner bears a large forest and meditate to hurt. The two travellers to Growl, cry into it. When the two travelers who saw and vocals release took so run away without thinking. The tree with the speed Best friend die pair that active obese coffee and so much heavy, unable to climb on the trees. Content manpower is extremely afraid of coffee to fill dual เพี่อน Tako George nani, to die. Content can be very disappointing coffee with selfishness idea survive alone of chonni. While wild bears is owned by coming up almost to the coffee has been active. With the fear of not knowing how to coffee and content tips to ... Make out certain slides are so because they do not know how to do that better. ' Active as people heard the coffee professionals have said that when it encounters a bear not to persecute, and fled down the bed. Active coffee think of this teaching has not hypocritically lie ning's death kradukkradik. The owner bears jungle when, according to its prey and saw that the suspect is dead, according to the Government, according to the page into the victim's ears to make sure they die, of course. George nani on the tree when you see an event like that, and the bears went from to and then gradually come down from the trees, and rushing into the eternal mother rose has been active, coffee is coffee that George mueaki nani this content question, bear-like ear to whisper it into port. It said it bears Coffee content to whisper told us that time is troubling and dangerous, so friends who survive alone would not be. These friends will be friends to bring participants travel with it on. When it ended, he said Coffee content to walk away from here, and from then to George nani. Let George nani standing it was without thought for what a con! After that time, the fat will be "who is a friend who has. He is dating with
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It was a bear to travel
Once upon a time, there were two travelers, this จอร์น ทิฟฟี่ and walk together with the unity in the way in the woods and talk to different people, and have fun playing the tease each other.You will be stared at big bear, wild travellers hurt both it roared and came in and when he saw the two travelers had cried out and ran away without thinking about his life.The tree, with the speed that the ทิฟฟี่ friend to tease the fat, and can be a very heavy so I did not have to climb the tree. ทิฟฟี่ very afraid so they shouted จอร์น Pi here to tease, to help with thatทิฟฟี่ felt very sorry for the people to make it one of the selfish thought จอร์น here in the forest, while the bears are coming almost to the ทิฟฟี่, with fear of ทิฟฟี่ and did not know what to do.It is a faint lay still, because it is not know what to do better than the other, and then it was this ทิฟฟี่ had ever heard of people who have experience and have been told that if he had run away from a bear and not to pretend to sleep.Think of this doctrine ทิฟฟี่. I lay still and pretended to be dead, not to fidget; forest, when a bear came up, and he saw that the victims of it, I guess we'll go to die, and then it was to smell to the ears of the victim to make sure that dead?This is when the จอร์น is on the tree and saw that it was a bear, and then went down to the trees, and made haste to shake ทิฟฟี่ จอร์น, got up, and then I've got a bear asked ทิฟฟี่ that it seemed to be whispering in his earAnd they said, It bears ทิฟฟี่ whispered to me that the time that are affected and there is a danger that a friend to make it alone, it is not a friend, this will bring it to a friend who would not join with them.When ทิฟฟี่ finished speaking, and then he walked out of there, and it was then that the จอร์น this to let จอร์น Here stood amazed. Don't think I find the answers to solve the fat anything. After that, the time to think as a friend to hang out one of them washHe will hang out with