ในที่สุด สิงโตก็ต้องหยุดวิ่ง เพราะค

ในที่สุด สิงโตก็ต้องหยุดวิ่ง เพราะความเหนื่อยอ่อน
มันพูดกับตัวเองว่า “ข้ากลับไปกินกระต่ายป่าดีกว่า”
มันรีบกลับไปยังกระต่ายป่า…
แต่เมื่อไปถึง…กระต่ายป่าตัวนั้นก็…ได้หายไปแล้ว
สิงโตรู้สึกเสียใจมาก เพราะความตะกละของตัวมันเองแท้ ๆ
ถึงตอนนี้มันไม่เหลืออะไรให้กินเป็นอาหารอีก…
แม้กระทั่งกระต่ายป่าตัวน้อยก็ตาม!

ผลลัพธ์ (มาเลย์) 1:

Pada akhirnya, singa terpaksa berhenti kerana sambutan yang menggalakkan.Ia berkata kepada diri sendiri, "Aku kembali untuk makan arnab liar"Inilah arnab untuk terburu-buru...Tapi ketika aku pergi ke arnab... itu... itu hilang.Singa berasa gutted kerana terus tamak itu sendiri.Sehingga kini, ia adalah tidak apa sisa makanan yang dimakan lagi,...Walaupun arnab kecil, Walau bagaimanapun!

ผลลัพธ์ (มาเลย์) 2:

Lions akhirnya berhenti berjalan. Keletihan
bercakap kepada dirinya sendiri. "Saya lebih baik kembali ke makan arnab liar,"
ia cepat pulang ke arnab liar ...
tetapi apabila arnab itu ... maka ... ia telah pergi
singa amat kecewa. Oleh kerana keterlaluan dalam tulen sendiri. Jadi
kini ia tidak mempunyai apa-apa untuk makan lagi ...
walaupun arnab sedikit masa!