แล้วคุณจะเสียใจที่ไม่ได้เลือกฉัน

แล้วคุณจะเสียใจที่ไม่ได้เลือกฉัน

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

そのない私の選択を後悔しますよ。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

あなたは私の選択を後悔しないように。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

[i]を選択していなかったことを申し訳なくされます。