เราได้พบว่ารายการที่ลงทะเบียนไว้กับ

เราได้พบว่ารายการที่ลงทะเบียนไว้กับเรากำลังจะหมดอายุภายในวันที่ 11/07/2014 ทั้งนี้เราได้แนบเอกสารฉบับเก่าและใบสมัครขอต่ออายุ เพื่อให้ท่านพิจารณาและดำเนินการ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

We have found that items that are registered with us currently expires in 11 days/07/2014 we have attached an old document and an application for a renewal for your consideration and action.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We have found that the items registered with us will expire on the date of 07.11.2014 We have attached the old document and the application for renewal. For you to consider and implement.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We have found a list of registered with us will expire date 11 / 07 / 2014 however we have attached document and renewal old application. To consider and proceed.