ASUS มาจากคำว่า “Pegasus” หมายถึงม้

ASUS มาจากคำว่า “Pegasus” หมายถึงม้าที่มีปีกในเทพนิยายกรีกโบราณหมายถึงแรงบันดาลใจและความรู้ แง่มุมเหล่านี้จะไม่สูญหายไปจากเอซุส ซึ่งเป็นชื่อที่บริษัทฯ นำมาใช้ในภายหลัง ซึ่งบริษัทฯ ตั้งปณิธานไว้ว่า เป็นจิตวิญญาณอันบริสุทธิ์และมุ่งมันที่จะสร้างความคิดสร้างสรรค์ให้กับทุกผลิตภัณฑ์ที่จะเกิดขึ้นมาภายใต้ชื่อนี้

ข้อมูลในแวดวงอุตสาหกรรมไอทีของไต้หวัน ได้เติบโตขึ้นอย่างมากมาย มากกว่าทศวรรษที่ผ่านมาซึ่งมีบริษัทฯ ต่างๆ ที่เข้าสู่ตลาดโลก และบริษัท เอซุสถือว่าเป็นบริษัทฯ ชั้นนำ ที่เจริญเติบโตมากในอุตสาหกรรมนี้ แต่เดิมบริษัทฯ มีจำนวนพนักงานไม่มากนัก จวบจนปัจจุบันมีพนักงานมากกว่า 12,500 คนทั่วโลก เอซุสยังคงมุ่งมันและนำเสนอโดยครอบคลุมทุกด้านของเทคโนโลยีสารสนเทศ รวมทั้งชิ้นส่วนคอมพิวเตอร์และอุปกรณ์ต่อพ่วง คอมพิวเตอร์โน้ตบุ๊ค แท็บเล็ต เซิร์ฟเวอร์ และสมาร์ทโฟน
นวัตกรรมที่ประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยมีการเปิดตัว PadFone ในงาน Computex2011 ซึ่งทำให้ผู้ชมได้ชื่นชอบเป็นอย่างมาก โดยในปีนี้ท่านประธานของเอซุส คุณ Johney Shih ได้ประกาศการยกระดับไปอีกขั้น โดยการเปิดตัว TAICHI และ Transformer Book เป็นอุปกรณ์แปลงรูปร่างได้ และมีน้ำหนักเบา พกพาสะดวก
เอซุส TAICHI เป็นอัลตร้าบุ๊คที่มีการแสดงผลทั้ง 2 ด้าน ทำให้สามารถใช้งานแท็บเล็ตได้ ในระหว่างที่มีการปิดไฟในตัวแท็บเล็ต ในขณะที่ Transformer Book เป็นได้ทั้งแท็บเล็ตและอัลตร้าบุ๊ค มาพร้อมฮาร์ดไดร์ฟ สตอเรจ คีย์บอร์ดแบคไลท์ต่อพ่วง และยังเป็นแท็บเล็ตมัลติทัชที่ใช้ SSD
พร้อมด้วยโฉมใหม่ของ Windows RT และ Windows 8 สำหรับแท็บเล็ต ทางเอซุสมุ่งมั่นพัฒนาผลิตภัณต์นวัตกรรมใหม่ ซึ่งมอบประสบการณ์ที่ผู้ใช้ไม่เคยสัมผัส ในขณะที่โลกของเราก้าวเข้าสู่ยุคของระบบคลาวด์อย่างเต็มตัว
ด้วยวิสัยทัศน์ที่มีอย่างต่อเนื่องและนำสมัย เป็นเหตุผลว่า ทำไมเอซุสจึงเป็นผู้นำนวัตกรรมของผลิตภัณฑ์ และคุณภาพที่ดีเยี่ยมเข้าสู่ไลฟ์สไตล์ของผู้ใช้ได้อย่างแท้จริง ซึ่งผลิตภัณฑ์ของเอซุสได้รับรางวัลในปี 2013 จำนวน 4,265 รางวัล ในระดับนานาชาติ นอกจากนี้บริษัทฯ ยังมีรายได้ไม่ต่ำกว่า 11.9 พันล้านเหรียญสหรัฐ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

ASUS comes from the word "Pegasus" refers to a winged horse in Greek ancient Greek gods new drug meant inspiration and knowledge. These aspects are not lost from ASUS, which is the name that the company implemented its commitment, which the company later set that is a pure spirit, and strive to build your creativity with all the products that are produced under this name.The information in the it industry of Taiwan Has grown enormously over the past decade, which have a different company that enters the world market, and the company ASUS company is considered leading the most growth in this industry, the company had total number of employees was originally not much more than 12500 employees until today, people around the world. ASUS continues to strive and presented by covering all aspects of information technology including computer parts and peripherals. Tablet notebook computer Servers and Smartphones.A very successful innovation with launch of PadFone in the work Computex2011, which makes the audience liked very much. By this year, the President of ASUS Johney Shih announced you one step further. By the launch of the Book as Transformer and TAICHI devices convert the shape and light weight, easy to carry.ASUS notebook Ultra is TAICHI display make it possible to use both sides of the tablet. During the fire in the Transformer while the Tablet Book as both a Tablet and notebook hard drive comes with ultra. Storage The keyboard is also backlit and peripheral brand Tablet multi-touch used SSD.Along with the new look of Windows and Windows 8 tablet for RT. Asus is committed to develop, produce new innovations which phan, user-experience, never touch the. While our world into the era of cloud computing.With the vision that is continuous and stylish Asus is the reason why it is the leader of the innovation of excellent quality products and entering the user's lifestyle. ASUS products, which won a number of awards in the year 2013 4265 internationally. In addition, the company is also income not lower than the 11.9 billion.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

ASUS comes from the word "Pegasus" refers to the winged horse in Greek mythology that represents the inspiration and traditional knowledge. These aspects are not lost from ASUS. Which is the name of the company The company later adopted resolutions that. The holy spirit and strive to create innovative ideas for products that will take place under this name in the IT industry of Taiwan. Has grown enormously Over the past decade, with companies entering the market and the company ASUS is a leading company for growth in this industry. Originally the company The number of employees more Until now employs over 12,500 people worldwide, ASUS still determined and presented by covering all aspects of information technology. Including computer parts and peripherals. Notebook computers, tablets, smartphones, servers and innovation very successful. The launch PadFone Computex2011 in which the audience can enjoy a lot. This year, the President of ASUS, you Johney Shih has elevated to the next level. The launch TAICHI and Transformer Book is converted shape. And lightweight Portable ASUS TAICHI is an ultra-book with the impression the two sides makes the tablet has. During a blackout on the tablet, while the Transformer Book is both a tablet and ultra notebook. Hard drives with storage peripheral keyboard backlight. And is also a multi-touch tablet. SSD with the new look of Windows RT and Windows 8 for tablets. ASUS is committed to the development of product innovations. The user experience is never exposed. While our world is entering an era of cloud infrastructures with a vision and a continuous edge. The reason Why ASUS is a leader in product innovation. And excellent quality to the lifestyle of the user experience. This product, ASUS won 4,265 awards in 2013, the number of international level. The Company Also earning more than 11.9 billion US dollars.