สายงานธุรกิจรถยนต์ มีหน้าที่ดังนี้ส

สายงานธุรกิจรถยนต์ มีหน้าที่ดังนี้
ส่วนงานวางแผนกลยุทธ์ผลิตภัณฑ์รถยนต์ (Automobile Product Strategic Planning Bloc) ทำหน้าที่วางแผนกลยุทธ์ด้านการพัฒนาผลิตภัณฑ์ ครอบคลุมด้านการออกแบบเพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้าฮอนด้าในภูมิภาค โดยประสานงานกับฝ่ายขายและการตลาด ฝ่ายผลิต และหน่วยงานวิจัยและพัฒนาของฮอนด้า
ส่วนงานขายต่างประเทศผลิตภัณฑ์รถยนต์ (Automobile Overseas Sales Bloc) ทำหน้าที่กำหนดกลยุทธ์ด้านราคา (Price Strategy) รวมถึงรับคำสั่งซื้อ CBU จากลูกค้า (ซึ่งหมายถึงบริษัทฮอนด้าในภูมิภาคและทั่วโลก) และวางแผนการผลิตร่วมกับฝ่ายผลิตให้การผลิตมีประสิทธิภาพสูงสุด (Seihan Management) เพื่อส่งมอบผลิตภัณฑ์ในราคาที่เหมาะสมและตรงเวลา นอกจากนี้ยังร่วมวางแผนพัฒนาธุรกิจสำหรับตลาดที่มีศักยภาพกับบริษัทฮอนด้ามอเตอร์อีกด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The automobile business is responsible for:Strategic Planning Division Automotive products (Product Planning Strategic Bloc Automobile) serves the product development strategy covers the design to meet the needs of children in trade within the region by cooperating with the Honda Division sales and marketing. Manufacturing and research and development unit of Honda Best sales abroad of automobiles (Automobile Sales Overseas Bloc) serves to determine pricing strategy (Price Strategy) as well as receiving a purchase order from the customer, the CBU (which refers to companies in the region and the world, and Honda) together with production planning and manufacturing, producing the most efficient (Seihan Management) to deliver the product at a reasonable price and on time. They also participate in the development of business planning for the potential market for companies with SDS atoe Hon.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Business Line Car Is responsible for the
strategic product segments, Car (Automobile Product Strategic Planning Bloc) serves strategic product development. The cover is designed to meet the needs of customers, Honda in the region. By coordinating with the sales and marketing, manufacturing and research and development of Honda
Division sales of foreign products, Car (Automobile Overseas Sales Bloc) determines pricing strategy (Price Strategy), including orders for CBU. from customers (which means Honda in the region and around the world) and a production plan in conjunction with the production department to produce the most effective (Seihan Management) to deliver products at the right price and on time. Also co-develop business plans for potential market with Honda Motor Company, too.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Car line of business is as follows:
.For strategic planning, car products (Automobile Product Strategic Planning Bloc) act planning strategy in products development. Cover design to meet the needs of customers Honda in the region.Production and research and development of Honda
.Foreign sales automotive products (Automobile Overseas Sales Bloc) serves the price strategy (Price Strategy) including orders. CBU from customers (which means the company Honda regional and global).(Seihan Management) to deliver products at reasonable prices and on time. It also join the plan business development for the market potential with the company Honda Motor with
.