วันนี้เป็นวันเเรกสำหรับการเรียนภาษา

วันนี้เป็นวันเเรกสำหรับการเรียนภาษาญี่ปุ่นในภาคเรียนที่2 ขอให้ทุกๆคนมีความสุขในการเรียนในเทอมนี้ มีความขยันตั้งใจเรียนเเละหาความรู้ใหม่ๆเพื่อสั่งสมประสบการณ์ในเรื่องต่างๆเพื่อเป็นประโยชน์ในอนาคต

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

今日で 2 学期日本語コースの最初の日です。誰もがこの言葉で学ぶ幸せになります。勤勉な生徒と経験を通じて新しい知識を蓄積して、将来的に有用であることがあります。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

今日は、第二学期の日本人のための最初の日です。誰もがこの用語を学ぶことが幸せにしてみましょう。問題は、将来的に有益であるためにはそれぞれの新しい学習体験を研究するために勤勉です。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

この日は、 1 日にすべての人に尋ねて、短期的には調査は、日本人のためのレッスン 2 では幸せのハードワークであるが私の新しい知識を問題での経験では、将来に役立つ情報を収集したいと考えております。