การที่สูบน้ำจากแม่น้ำเจ้าพระยามากเก

การที่สูบน้ำจากแม่น้ำเจ้าพระยามากเกินไปมันก็มีผลกระทบต่อเศรษฐกิจอีกหลายด้านเช่นกัน เพราะฉะนั้นเราไม่ควรมองปัญหาเพียงแค่ด้านนี้ด้านเดียว หากชาวนารู้จักทำความเข้าใจต่อสถานการณ์หน้าแล้งและมีความพร้อมเห็นด้วยที่จะปฏิบัติตามละก็ไม่น่าจะมีปัญหาระหว่างรัฐบาลกับชาวนา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The water from the river too, it affects many aspects of the economy. Therefore, we should not look at this problem, just the one side. If the farmer know understand circumstances face dry and ready to comply with the individual it is unlikely there will be problems between the Government with the peasants.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The water is pumped from the river, too, it has many side effects to the economy as well. Therefore, we should not look at this problem just the same. If farmers knew understand the drought situation and are ready to agree to comply, then there should be no problems between the government and farmers.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The water diversion from the Chao Phraya River too, it would affect the economic multiple sides as well. Therefore, we should not look at the issue just this side of one side.