1. ดำเนินการป้องกันและแก้ไขอย่างเป็

1. ดำเนินการป้องกันและแก้ไขอย่างเป็นระบบทั้งพื้นที่ลุ่มน้ำ จากต้นน้ำถึงปากแม่น้ำโดยมีการจัดลำดับความสำคัญของปัญหาและการจัดทำแผนปฏิบัติการป้องกันและแก้ไขปัญหา

2. ควบคุมภาวะมลพิษจากแหล่งกำเนิดประเภทต่างๆ ได้แก่ ชุมชนและอุตสาหกรรม โดยการควบคุมน้ำทิ้งให้เป็นไปตามมาตรฐาน



3. การลดภาวะมลพิษจากแหล่งกำเนิด ได้แก่ การส่งเสริมการใช้เทคโนโลยีหรือการผลิตที่สะอาดและนำของเสียไปใช้ให้เกิดประโยชน์

4. ควบคุมการใช้ที่ดินที่ใกล้แหล่งน้ำ ได้แก่ กำหนดแหล่งน้ำดิบเพื่อควบคุมและฟื้นฟู และจัดเขตที่ดินสำหรับกลุ่มอุตสาหกรรมที่ก่อมลพิษ

5. ใช้มาตรการให้ผู้ก่อมลพิษต้องเป็นผู้จ่ายค่าบำบัด โดยการส่งเสริมให้มีการจัดเก็บค่าธรรมเนียมบำบัดน้ำเสียจากชุมชน

6. ส่งเสริมให้ภาคเอกชนเข้ามามีส่วนร่วมและสนับสนุนในการก่อสร้างระบบบำบัดน้ำเสีย

7. ปรับปรุงกฎหมายและเข้มงวดกับมาตรการที่ให้ภาคอุตสาหกรรมและกิจกรรมพาณิชยกรรมนำน้ำเสียเข้าสู่ระบบบำบัดน้ำเสียรวม ก่อนปล่อยน้ำเสียลงสู่แหล่งน้ำ

8. ส่งเสริมและสนับสนุนให้ผู้แทนชุมชน ประชาคม และองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นมีส่วนร่วมในการป้องกันและแก้ไขปัญหาในพื้นที่

9. รณรงค์และประชาสัมพันธ์ให้ประชาชนได้รับความรู้และเกิดจิตสำนึกเกี่ยวกับการป้องกันและแก้ไขปัญหาภาวะมลพิษทางน้ำอย่างต่อเนื่อง

10. กำหนดให้มีการสร้างระบบบำบัดน้ำเสียรวมของชุมชน โดยต้องสามารถรวบรวมน้ำเสียเข้าสู่ระบบได้ไม่น้อยกว่าร้อยละ 70 ของน้ำเสียที่เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. continue to prevent and fix the whole watershed system. From the mouth upstream to the River, by the priority of the problem and action plan to prevent and resolve the problem.2. the vulnerable control from pollution sources include industry and community. Drainage control standards3. reduce pollution from origin, include promoting the use of clean production and technology, or bring your waste, benefit.4. control the use of land near a water source, include the raw water to control and refresh and manage land for the district, causing pollution, industry group.5. take measures, the founder of pollution must pay for treatment by encouraging them to store waste water treatment fees from the community.6. encouraging private sector involvement and support in the construction of a wastewater treatment system.7. to improve the law, and strict measures, industrial and commercial activities, bringing waste water into sewage treatment system, including. Before releasing waste water into water sources.8. promote and encourage community representatives. Community and local governments participate in the prevent and solve problems in the area.9. advocacy and dissemination to the public gain knowledge and consciousness about prevention, and fix the vulnerable water pollution continuously.10. to create the total waste water treatment system of the community. Must be able to collect the waste water into the system for no less than 70 percent of the waste water occurs.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. to prevent and fix such a system, the drainage basin. Upstream from the river mouth, with the priority of the problem and the action plan to prevent and resolve two. Controlling pollution from various sources, including community and industry. By controlling the water according to the standard three. Reducing pollution from sources including promoting the use of technology or cleaner production and waste to good use four. Control land use near water, including raw water source to define, control and rehabilitation. Zoning and land for industrial pollution 5. Incorporating the polluter must pay for the treatment. By promoting the storage of sewage treatment fees from the community 6. Encourage the private sector to participate and support the construction of wastewater treatment 7. Strict measures to improve law and industrial and commercial waste water into the sewage system as well. Before releasing sewage into water 8. Promote and support the community and local government representatives, community participation in preventing and solving problems in the area 9. Campaign for the public to gain knowledge and awareness about preventing and resolving water pollution continues 10. Requiring the creation of a sewage system of the community. By wastewater collection must log at least 70 percent of the wastewater occurs.