ทางโรงแรมขอชี้แจงนักท่องเที่ยวและชา

ทางโรงแรมขอชี้แจงนักท่องเที่ยวและชาวต่างชาติ เนื่องจากจะมีการฝึกซ้อมความพร้อมระบบสื่อสาร การเกิดคลื่นสึนามิที่สำนักงานเทศบาลเมืองแสนสุขและบริเวณชายหาดบางแสน โดยจะจำลองสถานการณ์เหมือนเกิดภัยพิบัติแผ่นดินใหวในทะเลและทำให้เกิดคลื่นสึนามิขึ้นจริง ในพื้นที่จังหวัดชลบุรีและทำลายพื้นที่ชายฝั่ง ส่งผลให้ระบบสื่อสารโทรคมนาคมล่มสลายอย่างสิ้นเชิง จะมีเครื่องบินเฮลิคอปเตอร์ ของกองทัพอากาศบินเข้ามาบริเวณชายหาดบางแสนเพื่อส่งสัญญาณภาพ ไปที่สำนักงานเทศบาลซึ่งเป็นกองอำนวยการ ขอชี้แจงให้นักท่องเที่ยวอย่าได้ตกใจกับเหตุการณ์จำลองสถานการณ์ดังกล่าว และขออภัยในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The hotel informed tourists and foreigners. Because they have the training and communications. The tsunami at the Municipality pleasant and some beaches.And the coastal area of ​​Chonburi. Resulted in a telecommunication system totally collapsed. The helicopter. Air Force flies over the beach to send some signals.Clarification of the tourists do not get shocked by the events of the simulation. And sorry for the inconvenience.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The hotel asked for clarification of the tourists and foreigners, because they were practicing their communications systems. The resulting tsunami that blissful City Municipal Office and Bang Saen Beach. In coastal areas in Chonburi province and destroyed. As a result, telecommunication system completely collapse, there will be a plane, a helicopter of the Royal Thai air force plane came in bangsaen Beach area in order to send a signal, picture. Ask for clarification, tourists don't get shocked with such a scenario, the scenario, and sorry for the inconvenience.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The hotel would like to clarify for tourists and foreigners because there will be a communications system with the training, there was a tsunami where the municipality office happy and beach area some hundred thousandIn the area, Chon Buri and destroyed coastal areas, telecommunications system will collapse, that is totally a helicopter flight of Air Force flying into some beach area to send a videoAsk for clarification, visitors do not have the situation, and was shocked with the scenario We apologize for the inconvenience.