แล้วถ้าสองอาทิตย์นี้มันทำให้ฉันรู้ส

แล้วถ้าสองอาทิตย์นี้มันทำให้ฉันรู้สึกว่าฉันไม่ได้รักคุณคุณจะเสียใจไหม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If two weeks ago, it made me feel that I do not love you, you will regret this.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

And if two weeks is it makes me feel as if I did not love you, you will regret it?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

And then, if this two weeks it made me feel that I did not love you, you will regret it?