ด้วยพระราชปณิธานของพระบาทสมเด็จพระเ

ด้วยพระราชปณิธานของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ที่มีพระราชประสงค์จะ “ช่วยชาวเขา ช่วยชาวเรา ช่วยชาวโลก” และทรงต้องการพัฒนาความเป็นอยู่ของพสกนิกรในท้องถิ่นทุรกันดารให้อยู่ดีกินดี จึงเกิดเป็น “โครงการหลวง” ที่ส่งเสริมให้ราษฎรเพาะปลูกทำการเกษตร จำพวกผักและผลไม้เมืองหนาว แทนการปลูกฝิ่นทีีมีมาแต่ดั้งเดิม

นอกจากนั้น ยังมีพระราชดำริให้ก่อสร้าง “โรงงานหลวงอาหารสำเร็จรูปที่ 1 (ฝาง)” ขึ้นที่หมู่บ้านยาง ตำบลแม่งอน อำเภอฝาง จังหวัดเชียงใหม่ ในปี 2515 เพื่อรองรับผลผลิตทางการเกษตรนำมาแปรรูปเพื่อช่วยเหลือเกษตรกรและยกระดับมาตรฐานความเป็นอยู่ของชาวบ้านในพื้นที่ลุ่มน้ำแม่งอนและดอยอ่างขาง ซึ่งต่อมาสำนักงานทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์ได้เข้ารับช่วงการดำเนินงานของโรงงานหลวงอาหารสำเร็จรูป จัดตั้งเป็นบริษัทโดยใช้ทะเบียนการค้า “ดอยคำ” ที่เน้นผลิตสินค้าจากผลิตผลของเกษตรกรในพื้นที่ เพื่อสนับสนุนสินค้าเกษตรไทย และพัฒนาสินค้าที่มีคุณค่าทางอาหาร เรียกได้ว่าเป็นการพัฒนาครั้งใหญ่ จาก "ดอยฝิ่น" สู่ "ดอยคำ" นั่นเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

By Decree of his Majesty with the Royal intention to "help the people we help people help the world", and to the development of subjects in the wilderness, rather a "capital" projects that encourage people to make the cultivation of fruits and vegetables such as winter cities instead of the traditional opium-by a. นอกจากนั้น ยังมีพระราชดำริให้ก่อสร้าง “โรงงานหลวงอาหารสำเร็จรูปที่ 1 (ฝาง)” ขึ้นที่หมู่บ้านยาง ตำบลแม่งอน อำเภอฝาง จังหวัดเชียงใหม่ ในปี 2515 เพื่อรองรับผลผลิตทางการเกษตรนำมาแปรรูปเพื่อช่วยเหลือเกษตรกรและยกระดับมาตรฐานความเป็นอยู่ของชาวบ้านในพื้นที่ลุ่มน้ำแม่งอนและดอยอ่างขาง ซึ่งต่อมาสำนักงานทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์ได้เข้ารับช่วงการดำเนินงานของโรงงานหลวงอาหารสำเร็จรูป จัดตั้งเป็นบริษัทโดยใช้ทะเบียนการค้า “ดอยคำ” ที่เน้นผลิตสินค้าจากผลิตผลของเกษตรกรในพื้นที่ เพื่อสนับสนุนสินค้าเกษตรไทย และพัฒนาสินค้าที่มีคุณค่าทางอาหาร เรียกได้ว่าเป็นการพัฒนาครั้งใหญ่ จาก "ดอยฝิ่น" สู่ "ดอยคำ" นั่นเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

With the King's royal wish. His intention is to "help the people they help us help the people of the world" and he wants to improve the living conditions of poor people in remote areas, so as to live well, "projects" that encourages people planting farm. Vegetables and fruits in winter. Instead of a traditional opium looser than that. Also works for construction "Factory Royal Deli at 1 (Fang)" in the village of Yang Mae Ngon, Fang district, Chiang Mai province in 2515 to support agricultural products processed in order to help farmers and raise the standard of living of the local watershed. horns and Doi Ang Khang The Crown Property Bureau, which has been operating range of factory Royal Deli. A company established by the Registrar of Trade, "a mountain" to highlight products from the produce of local farmers. Thailand to support agriculture And developing products with nutritional value. That is a big improvement from "Mount Opium" to "a mountain" itself.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

With his will, his Majesty the king with his will "help the tribe ช่วยชาวเรา, help the world," and he wanted to improve the livelihood of the local population in the wilderness to well-being. It became a "Royal".Some fruits and vegetables cold country. Instead of planting ฝิ่นทีี had but the traditional
.
.