กรุณาอ่าน ก่อนตัดสินใจซื้อ เพื่่อปร

กรุณาอ่าน ก่อนตัดสินใจซื้อ เพื่่อประโยชน์ของตัวท่านเอง - บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงรายการและปรับเปลี่ยนตามสถานการณ์จริง ในขณะนันโดยมิ ต้องแจ้งล่วงหน้ําทั้งนีขึนอยู่กับสภาวะอากาศ /การเมือง /การยกเลิกเที่ยวบิน /ภัยธรรมชาติ โดยที่่ทาง บริษัทมิอําจควบคุมได้ ทั้งนีถือเป็นเอกสิทธิ์ของผู้จัดโดยยึดถือตามสภาพการณ์และประโยชน์ของท่าน เป็นสำคัญ - ราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ตามความเหมาะสมทั้งนี้ขึนอยู่กับอัตราแลกเปลี่ยนของเงินสกุลเยน – เมนูอาหาร อาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ตามความเหมาะสม ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ล่วงหน้ํา เช่น รถติด , ร้้านอาหารปิด หรือด้วยเหตุผลอื่น โดยที่ไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า แต่ทางบริษัทจะคัดสรรค์ในสิ่งที่่ ให้กับลูกค้าเสมอ โดยสมเหตุสมผล** - ทางบริษัทฯ จะไม่รับผิดชอบต่อการออกนอกประเทศ / ห้ามเข้าประเทศญี่ปุ่น / การนำสิ่งของผิด กฎหมาย / เอกสารการเดินทางไม่ถูกต้อง และความประพฤติส่อไปในทางเสื่อมเสีย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Please read before making a purchase decision for the benefit of yourself-the company reserves the right to change and modify it according to the actual situation, while Tainan without prior notice all nam climate on khueno!! /Politics /Natural disasters where the company does control chokwop in early April, the company is considered to be the exclusive supplier, based on your situation and your interests as a priority- – The menu is subject to change as appropriate. Depending on the request nam situation such as car, Restaurants closed or other reasons without prior notice but we will choose the best things always to the customer by reasonable **- The company is not responsible for outside Japan/country/country prohibited. Legal/illegal travel documents and conduct began to lose.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Please read before you buy The benefit of yourself - We reserve the right to change and modify according to the actual situation. While Annan without Required to advance the water depending on the weather / politics / Cancellations / natural disasters, the Company has the power to control. This is a privilege and not on the basis of the conditions and benefits is important - the price may be changed as appropriate depending on the exchange rate of the yen - menus are subject to change without prior notice. Depending on the water, such as car advance, the restaurant closed. Or for other reasons Without prior notice. But we will choose the right thing. To customers Reasonable ** - We will not be responsible for the country / banned from entering Japan / importing any illegal / invalid travel documents. And conduct to the prejudice implied.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Please read before you buy, to the benefit of you - the company Reserves the right to change the items and adjusted according to actual situation. While Nando Times reported. ยมิ advance water depends on the weather condition / Politics/ natural disasters by the company มิอํ power control This is the exclusive of those organized by based on circumstances and his benefits are importantThe menu may be altered accordingly Depending on the situation in advance where water, such as traffic jamA food store closed, or other reasons, without prior notice But the company will select what, to the customer always by reasonable * * - the company Is not responsible for the issuing country / enter JapanLaw / travel document is wrong And conduct implied in a way disgraced