คนล้านนานับถือน้ำบ่อว่าเป็นสถานที่ศ

คนล้านนานับถือน้ำบ่อว่าเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ ก่อนจะขุดบ่อน้ำ
จะให้หมอประจำหมู่บ้านซึ่งเป็นผู้รู้ของท้องถิ่นในด้านโหราศาสตร์ไสยศาสตร์มาช่วย
ดูชัยภูมิและกำหนดทิศทางว่าควรจะขุดตรงจุดไหนของบ้านจึงจะ บริเวณไหนขุดแล้วจะ
มีน้ำ มากสามารถใช้ได้ตลอดปี น้ำไม่แห้งขอด บริเวณไหนที่ขุดแล้วจะมีน้ำใส
และไม่เป็นน้ำราก (น้ำสนิม มีสีแดง)

วิธีตรวจหาทำเลในการขุดสร้างน้ำบ่อนั้น หมอหรือท่านผู้รู้บางคนจะตีเส้นเป็นช่อง ๆ
คล้ายตาราง ร่างบนกระดาษก่อน จากนั้นจึงคำนวณหาทิศทางที่เป็นมงคล เมื่อทราบ
แล้วก็จะไปชี้สถานที่เหมาะสมที่ตรงตามตำราในการขุดหาน้ำบ่อ หรือมิฉะนั้นหมอบาง
คนอาจจะไปตรวจหาสถานที่ในการขุดหาน้ำบ่อในเวลากลางคืน โดยการเดินไปเดินมา
ในสวน เมื่อเลือกได้สถานที่เหมาะสมแล้ว ก็จะปักไม้ไว้เป็นเครื่องหมาย ซึ่งเรื่องนี้ได้เคย
ตั้งคำถามกับหมอซึ่งเป็นผู้รู้ในท้องถิ่นว่า ทราบได้อย่างไรว่าพื้นที่บริเวณไหนจะมีน้ำ
มาก น้ำน้อย ท่านหมอบอกว่าถ้าหากเมื่อเดินผ่านสถานที่บริเวณใดแล้วเกิดความรู้สึก
ว่ามีกระแสความอุ่นไหลผ่าน แสดงว่าตรงบริเวณนั้นมีน้ำมาก

โดยเหตุที่บ่อน้ำเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ มีคุณแก่คน ดังนั้นคนล้านนาจะห้ามนั่งบนปากบ่อ
โดยเฉพาะผู้หญิง หากไปนั่ง เชื่อว่าจะทำให้น้ำในบ่อเน่าเสียได้ และห้ามถมน้ำบ่อ
ถือว่าเป็นขึดใหญ่ ไม่ดี ผู้กระทำต้องได้รับความวิบัติ ฉิบหาย และอาจถึงแก่ชีวิต
เลยก็ได้ นอกจากนี้ทุก ๆ ปี ในวันพญาวันหรือวันขึ้นปีใหม่ คนล้านนาจะจุดประทีป
บูชาตรงบริเวณบ่อน้ำ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Lanna people respect water wells as sacred locations before digging water wells.Will the doctor know which is a village of locals in the Astrology black magic to help?See Chaiyaphum and direction that should be dug directly out of the House on the point where digging will then.There is much water can be used all year round. Water does not dry knitted. Which areas have been mined, there is clear water. And not as root juice (water, rust is red). How to detect the location to dig water wells built. The doctor or person who knows some people will hit the trail as chong. Like a table shape on paper and then calculate the auspicious direction. When you knowThen it is going to point to the appropriate location that meets the textbooks in order to dig for water wells or otherwise, some doctors.People are going to make a user-friendly dig for water in the pond at night. Walk to walk.In the garden. When you choose an appropriate location, and then it settled down timber as a sign that this matter has been.Questions to the doctor who is the local knowledge that only I know what area is water.Very little water. He said if once walk through places where nothing was.If there is a stream of hot water flowing through. Shows that there is much water in the area.Whereas, by a pond. Are you a person so people will never sit on the mouth of wells. Especially the women. If you believe that to be the water in the pond has water wells and reclamation is strictly prohibited. Regarded as a big order Well they need to get a life in ruins and d. chiphai.Much. In addition, every year, on the eve of his day or new year's day. People will point to the light.Worship at the pond.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Lanna people respect well that a sanctuary. Before you dig a well
to sawbones, which is found in the local astrology black magic to help
.See the location and orientation of the house where to dig, hence it is the area where the dig and
there is water. มากสามารถ is available year round water dried up, the area where the dig have sai
and not the Root River (water, rust red)

.Methods of determining location in digging construction well. You know some people will draw a doctor or a channel.
like tables, sketches on paper first, and then the words used, direction is favorable when know
.Then go to the right place at the point as a textbook in digging a well. Otherwise people might detect
down work place to dig for water in the night by feet
.In the garden, when choosing the appropriate place. Will plant the wood for the marks. This has been questioned as they know the doctor
which locally. How do you know if there is water area
.Very dry, doctor said that if when walking through the area location of any sense of
that heat flows through the flow So much water that occupies a

.Because of the well is a holy place. Have you unto the people, so people will not sit on the mouth of Lanna pond
especially women. If sit believe will make the water in the pond, perishable. And don't fill water
.Considered เป็นขึ big bad, the offender shall be a catastrophe, shit, and may be fatal.
. Moreover, every year in the day the day or new year's day. Lanna people will. The normalized
worship occupies a well.