ต่อมาราชาแห่งอาณาจักร กลิงคะได้ทราบ

ต่อมาราชาแห่งอาณาจักร กลิงคะได้ทราบเรื่องของบาดังผู้ทรงพลังเข้า ก็ส่งคนที่แข็งแรงที่สุดในแคว้นของพระองค์มาท้าบาดัง การแข่งขันกระทำกันที่พระลานในวังของรายาสิงคปุระ ผู้คนมาชุมนุมกันมากมายก่ายกอง องค์ราชาเองก็เสด็จมาดูด้วย ได้ตกลงกันไว้ว่าคนของรายาฝ่ายใดแพ้ก็ต้องยกเรือใหญ่เจ็ดลำพร้อมด้วยทรัพย์สินมีค่าเต็มลำให้แก่ฝ่ายที่ชนะตรงหน้าวังมีก้อนหินใหญ่มหึมาตั้งอยู่ ผู้ทรงพลังฝ่ายกลิงคะร้องท้าบาดังให้คอยดูว่าใครจะเป็นคนยกหินก้อนนั้นได้ คนฝ่ายกลิงคะใช้สองแขนยกก้อนหินขึ้นอย่างสุดกำลัง หินค่อยๆเคลื่อนขึ้นจากพื้นทีละนิ้วๆ จนสูงขึ้นมาแค่เข่าของคนยก แต่ก็ยกสูงขึ้นกว่านั้นอีกไม่ไหว ต้องปล่อยหินตกตึงลงบนดินเสียงสะเทือนเลื่อนลั่น "เอ้า ทีนี้ตาท่านบ้างละ" คนฝ่ายกลิงคะร้องบอกบาดัง

บาดังยืนยืดอกอยู่ข้างก้อนหิน แล้วก้มตัวลงยกก้อนหินอย่างง่ายดายรวดเดียวก็สูงขึ้นเหนือศรีษะเหมือนยกหินก้อนเล็กๆ บาดังเอามือยกหินแกว่งไปรอบๆ หลายครั้ง แล้วก็โยนขึ้นลอยละลิ่วสูงกว่าศีรษะคนดูเสียอีก คนดูโห่ร้องเชียร์กันสนั่นหวั่นไหว แล้วบาดังก็เป็นฝ่ายชนะ ได้เรือเจ็ดลำพร้อมด้วยข้าวของเงินทองเต็มลำ แชมเปี้ยนฝ่ายแพ้คอตกออกแล่นเรือกลับบ้านตน

เรื่องราวการกระทำอันลือเลื่องด้วยพลังแกร่งกล้าของบาดังขจรขจายไปถึงอาณาจักรเปลัค รายาแห่งแคว้นเปลัคเป็นอนุชาของรายาแห่งแคว้นสิงคปุระ ตกลงพระทัยจะส่งผู้ทรงพลังของพระองค์ ชื่อว่า เบนเดรัง มาท้าแชมเปี้ยนผู้ทรงพลังของพระเชษฐา พร้อมด้วยอัครเสนาบดีถือสารมาถวายพระเชษฐาด้วย

เมื่อคณะผู้ทรงพลังมาถึงเกาะสิงคปุระ ตัวอัครเสนาบดี เบนเดรังและคณะทั้งหมดก็จัดขบวนแห่งดงามด้วยสีสัน แห่แหนสารของรายาแห่งเปลัคมายังวัง เพื่อถวายแก่รายาแห่งสิงคปุระ ชั้นหัวหน้าก็นั่งหลังช้าง ชั้นบริวารก็เดินเท้าไปข้างๆ ช้างพาหนะ

อัครเสนาบดีโค้งกายลงต่ำเพื่อเป็นการเคารพ และส่งสารถวายรายาแห้งสิงคปุระ แล้วทูลว่า " พระอนุชาทรงฝากความเคารพและระลึกถึงมาด้วย ทั้งทรงขอให้จัดการแข่งขันระหว่างผู้ทรงพลังของเปลัคและของสิงคปุระ หากบาดัง คนของพระองค์ชนะ เจ้านายของหม่อมฉันจะยอมถวายคลังมหาสมบัติแด่พระองค์ "

รายาแห่งแคว้นสิงคปุระทอดพระเนตรดูเบนเดรัง ซึ่งตัวใหญ่กว่าบาดัง ทั้งท่าทางก็ดูจะแข็งแรงกว่าไม่น้อย "เราขอคิดดูก่อน " รับสั่งว่าอย่างนั้น " แล้วตกลงว่าอย่างไรจะบอกท่านพรุ่งนี้ "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Later, Raja of the Kingdom Kling and know the story of BA as a creator power. It sends a strong man in his challenge to the region of Valencia. Race action. monarchs LAN Wang of Raya sing khapu RA. Thousands of people congregate to stack and heap It agreed that the people's Party, which lost the Raya must raise seven cruise ships with full-value property, aircraft Division won in front of the Palace there is a big huge rocks. People raise their arms, two monkeys were raised up truly rocks. Rock gently moves up from the ground, one by one, until only a knee high nio of man, but they raised over it not; Must release the stone fall down the tension to pull the sled on earth quake sound "Ouch! Chaos men telling the monkeys cry and lift BA
.
BA: chest stretch standing beside rocks and then bend down, except one very easy way rocks rise overhead, like a small stone, except diversion: removal tools, lifting rocks, swing around several times, then throw up a fly to fly higher than the head, people watch. And the party become BAA won seven ships were ships full of money along with Lam. Champions Division lost a sailing boat off West Home
.
Stories circulate and act with courage and stamina power of the BA Kingdom reached to pelak. Raya, Raya pelak was one of the younger one is the Limousin, Limousin sing khapu RA. OK, God will send his power also called Ben de rang. With your Secretary of State Ambassador came with news of the goat King
.
When the power of the Lamb of God who comes to the island sing khapu RA. The Secretary of State Ambassador Ben de rang and all of the gorgeous, colorful parade to parade your Raya of the sexes as to pelak Raya's sing khapu RA floor head, elephant. Chang means

Ambassador to the Secretary of State also bent down low and respect sarotwai Raya, m.s. khapu and dry state "his younger one he feels respect and commemorate. Both had served as tournament management, the power of the State and the khapu pelak. If the BA: My mom's boss is willing to present himself "to treasure inventory
.
Raya, the Limousin region was khapu sing rathot see Ben de rang that the whole is greater than the Baroque gesture, it seems a bit sturdier, "we would think that the order" before "then agree that this thanphrung will tell you how"
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Later, king of the kingdom is a monkey, yoga, known as the powerful story of Balaam was sent to people in the region of his most robust challenge of Cuba, as the competition Act, the court in the Palace of the king, and a lion, he does not give in to the people who were gathered together exceedinglyIt has been agreed upon that of any drug allergies they have to lift the boat seven large ships with a full set of assets to the Party won the palace there is a stone big is locatedThe use of a sling, lifting his arms up at the top of the rock is rock slowly up from the step-by-inch, until it comes up to his knees, but he was raised up, the higher the need to leave it no longer rocks fall down tight on the ground confused." Well,they cried unto Balaam, a monkey, as

as Balaam was standing beside a stone chest, and then bent down and lifted up a rock easy breath, up over head like a rock and Little Rock and Cuba as his hands lifted up and wave it around several times, and then she threw up giddy up over his head to him.And he said unto him, as he had won seven boats. boat with rice full of money and lose the championship boats sailing out their home

The story of an act with the powerful mollified our famous as Balaam's circulating to the realm of the good auspices of the region, and one worthy of a good auspices, and the region was a lion, and he is a delight to send the Mongkon agreement of his powerful name, Benjamin, and his nestWith the High Contracting Prime Minister hold substances
unto thy brother.
When the mission of the powerful to the islands, a lion with a plop of the Contracting Party and prime minister of Benjamin: and the nest, it was all a beautiful procession with colorful processions of the procession of possibly good auspices, to give to the house of Jacob, and a lion, Mongkon chief was sitting behind an elephantVEHICLE(S)
elephant
The High Contracting Prime Minister curved body into a low to pay respect and send a letter unto Jacob, and dry with a plop of a lion, and then said, "Brother, respect and remember to give rise to a manager and he asked the competition between powerful Janoah good auspices of the lion and the Mongkon if Balaam asMy Lord would give Treasury unto thee."

County, Jacob is a lion, with a plop of Benjamin looked, and coral, and that the larger than Cuba, as he seems to be stronger than no less." we think we see before." said, "then how do I agree that it will tell you to-morrow."