การใช้โทรศัพท์มือถืออาจทำให้มีอาการ

การใช้โทรศัพท์มือถืออาจทำให้มีอาการปวดหัวได้เพราะหลักการรับ-ส่งสัญญาณของโทรศัพท์มือถือ คือ การแปลงเสียงพูดให้เป็นกระแสไฟฟ้าก่อนส่งออกไปในอากาศ โดยอาศัยคลื่นพา เช่น คลื่นไมโครเวฟ แล้วไปตามสถานีเครือข่ายที่มีทั่วประเทศไทย ซึ่งปกติเรานำคลื่นไมโครเวฟมาใช้ในการอุ่นอาหารเนื่องจากคลื่นถูกดูดซึมจากส่วนประกอบที่มีน้ำได้ดีและถ้ามีความเข้มสูงพอจะเกิดเป็นความร้อน ทำให้อาหารนั้นร้อนขึ้นหรือสุกได้ถึงแม้คลื่นไมโครเวฟที่กระจายอยู่ในอากาศยังไม่มีความเข้มถึงขีดอันตรายที่จะเกิดความร้อนได้แต่เสาอากาศของโทรศัพท์มือถือได้ดึงดูดคลื่นไมโครเวฟเข้าสู่เครื่องโทรศัพท์ทำให้บริเวณที่อยู่ใกล้เสาอากาศ คือศีรษะจะได้รับคลื่นไมโครเวฟในปริมาณมากจนอาจเป็นสาเหตุให้เกิดอาการปวดศีรษะได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Use of mobile phones may cause a headache because the principle of interference of cellular phones is to convert speech into electricity before sending out into the air through convection microwave, wave, waves, according to the nationwide network station, Thai. Normally we take the wave, microwave, hot water used in the food, because the waves are absorbed by a component that has a water well, and if with the intensity high enough to come into heat. Make the food hot or cooked up to even wave microwave that scattered in the air have not yet reached the intensity of heat is dangerous, but the antenna of mobile phones has attracted waves microwaves into the handset making the area close to the antenna, is amplitude gets head in large quantities may cause headache.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The use of mobile phones can cause a headache because of the principle - signaling of cell phones is to convert speech into electrical current before sending off the air. By the carrier, such as microwaves. Then, according to a nationwide network of stations. Normally, we used the microwave to reheat the food component of the wave is absorbed from the water well, and if the intensity is high enough to come into heat. ทำให้อาหารนั้นร้อนขึ้นหรือสุกได้ถึงแม้คลื่นไมโครเวฟที่กระจายอยู่ในอากาศยังไม่มีความเข้มถึงขีดอันตรายที่จะเกิดความร้อนได้แต่เสาอากาศของโทรศัพท์มือถือได้ดึงดูดคลื่นไมโครเวฟเข้าสู่เครื่องโทรศัพท์ทำให้บริเวณที่อยู่ near the antenna The head will be in the microwave so may cause a headache.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The use of mobile phones may cause have a headache because the principle - signal of mobile phone is convert speech into electricity before sending them out in the air. Based on the wave take such as microwave.Normally, we bring the microwave to heat food because the wave is absorbed from the components of water well and if there is a high intensity can be hot.The food is hot up or cooked even microwave spread in the air, no sense about danger to heat, but the antenna of the mobile phone has attracted คลื่นไมโครเวฟเข้าสู่ phone makes companyArea near the antenna.Is the head will be microwave in large quantities until may cause headaches.