ฉันคิดว่ามันผอมเกินไปทำให้ฉันดูน่าเ

ฉันคิดว่ามันผอมเกินไปทำให้ฉันดูน่าเกลียด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I think it's too thin making me look ugly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I think it's too skinny to make me look ugly. ...

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I think being too thin makes me ugly.