วันนี้ ขอไว้อาลัยให้กับ นายเคนจิ โก

วันนี้ ขอไว้อาลัยให้กับ นายเคนจิ โกโตะ นักข่าวญี่ปุ่น ผู้มากประสบการณ์ในสมรภูมิรบทั่วโลก ที่ถูกกลุ่มก่อการร้ายรัฐอิสลาม (ไอเอส) ฆ่าตัดคอรายล่าสุด ขณะที่สร้างความตกตะลึงขวัญเสียให้คนญี่ปุ่นทั้งประเทศ เพราะนายโกโตะนับเป็นชาวญี่ปุ่นรายที่ 2 ที่ถูกไอเอสฆ่าบั่นคอ โดยก่อนหน้านั้น นายฮารนะ ยูคาวะ นักธุรกิจชาวญี่ปุ่น ก็เพิ่งจะโดนฆ่าตัดคอ นับเป็นชาวเอเชียคู่แรกที่ถูกกลุ่มไอเอสสังหารโหด แต่กรณีของนายเคนจิ โกโตะ ผู้คนในญี่ปุ่นรู้สึกสะเทือนใจมากกว่า เพราะเขาคือนักข่าวที่มีจิตวิญญาณในการนำความจริงในสนามรบมาตีแผ่ให้โลกได้รู้เรื่องราวชีวิตของนักข่าวผู้กล้าชาวญี่ปุ่นคนนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Today, mourning, with Mr. Khenchi Koto More Japan News Many people experience the world war monument in the terrorist groups were Islamic State (I-s) kills the last neck wrap. When you create a shocking waste present Japan whole country people. Because Mr. Ko Yamamoto as nationals of Japan that it was 2 s to slash the neck earlier by killing it. Mr. Hanna u-WA Japan businessman charged with killing people just cut the neck as well as the first pair of Asian groups were an ACE murder is cruel, but the case of Mr. Khenchi Koto. People in Japan feel the wrenching than because he is a journalist with the spirit to bring truth to the world in Almaty spread battlefield know life stories of journalists who dare to nationals of Japan, people.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Today we mourn with Mr. Kenji Makoto Japanese journalist. Who experienced the battle around the world. The terrorist group Islamic State (CIS) is the latest killing throat. While creating consternation demoralized the people of Japan in the country. Because Mr. Makoto is the 2nd Japanese were killed ISF beheadings. Prior to that, it is hard Contemporary Japanese businessman. Had just killed off the neck. It was the first Asian to be the ISF atrocities. But the case of Mr. Kenji Goto people in Japan feel more deeply. He is a journalist with the spirit of bringing the truth to the world in the battle to unfold the story of a journalist who dared Japanese people.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Today, we shall mourn Mr. Kenji goto a Japanese journalist, who much experience in สมรภูมิรบทั่วโลก. Was a terrorist group Islamic state (arsanilic acid) kill cut chora last? While the Japanese lost to create consternation throughout the country.2 was Arsanilic Acid kill beheaded by that HA Ron, Yukawa Japanese businessman has just killed throat cut. The first was the Asian Arsanilic Acid slaughtered. But in the case of Mr. Kenji gotoBecause he was a reporter with the spirit of truth on the battlefield and hit the world story spread life of reporters who dare Japanese woman.