ปัจจุบันชาวไทยส่วนใหญ่รู้จักแต่กาแฟ

ปัจจุบันชาวไทยส่วนใหญ่รู้จักแต่กาแฟผงสำเร็จรูปซึ่งสามารถชงกับน้ำร้อนได้ทันที แต่ในอดีตย้อนกลับไปสัก 30 ปี คนไทยส่วนใหญ่
รู้จักแต่เมล็ดกาแฟคั่วเป็นผงหยาบๆ การชงกาแฟใช้ถุงผ้าทรงกรวยปลายแหลม เส้นผ่าศูนย์กลางประมาณ 5 นิ้ว ยาวประมาณ 10 นิ้ว
เป็นอุปกรณ์สำคัญ คือ ใช้กรองผงกาแฟออกจากกาแฟที่ชงน้ำร้อนแล้ว

กาแฟได้เข้ามามีบทบาทในสังคมไทยจนสามารถกลายเป็นสำนวนในภาษาไทย ยิ่งปัจจุบันกาแฟได้เข้ามามีบทบาทมากขึ้น เช่น คำว่า "คอฟฟี่เบรก"
(coffee break) อันหมายถึง ช่วงพักระหว่างทำงานหรือการประชุมเพื่อดื่มกาแฟ (หรือทำกิจกรรมอื่นๆ) นั้นกลายเป็นถ้อยคำสำนวน
ที่รับรู้กันมากขึ้นในหมู่คนไทย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thailand is the most known, but instant coffee, which is brewed with hot water immediately. But in the past 30 years, a return to Thailand, most people
only know of roasted coffee beans into powder rough. Coffee bags, conical tip. About 5 inches long and about 10 inches in diameter
and is used as a filter coffee from the coffee maker, hot water and coffee has to play a role in Thailand and can become expressions in Thailand. The current coffee at and treated like the word "coffee breaks" (Coffee Break), which refers to the break between working or meeting for coffee. (Or other activities), the expressions become more recognized among Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

At present, most Thais known but instant coffee which can mix it with hot water immediately, but in the past few years, dating back to 30 people
.Know but roasted coffee beans into powder, crude. Coffee use cloth bags pointed cone diameter of about 5 inches long, about 10 finger
is an important device is to use the powder filter coffee maker coffee out of hot water.

.Coffee has played an important role in the society and can become an idiom in Thai. The present coffee plays a major role, such as the "coffee break"
.(coffee break) means the work or meeting for coffee (or do other activities). It became their perceived more among Thais

.