ทางร้านขอชี้แจงให้ทราบว่า

ทางร้านขอชี้แจงให้ทราบว่า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The store asks for clarification whether

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I would like to clarify that.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We would like to explain to know.