ตามความเชื่อของชาวญี่ปุ่น เป็นชื่อท

ตามความเชื่อของชาวญี่ปุ่น เป็นชื่อที่ใช้เรียกภูตหิมะที่มีรูปร่างเป็นสตรีที่งดงาม ว่ากันว่าเป็นจิตวิญญาณแห่งฤดูหนาว ซึ่งยูกิอนนะนี้ จะมีลักษณะเป็นผู้หญิงสาวสวย สวมชุดกิโมโนสีขาวสะอาด นางจะปรากฏตัวบนภูเขาหิมะในวันที่มีพายุหิมะ และหลอกล่อให้ผู้ชายที่หลงไหลในความงามของนางไปสู่ความตาย เรื่องเล่าของสตรีหิมะมีหลากหลายอยู่ว่า บางครั้งเล่ากันว่าในวันที่หิมะตกหนัก นักเดินทางที่โชคไม่ดี จะได้พบกับสตรีหิมะท่ามกลางพายุหิมะที่อันตราย เธอจะสวมกิโมโนสีขาว และค่อนข้างตัวสูง บ้างก็เล่าว่าเธอสวมกิโมโนสีแดง แล้วรอยเท้าที่เธอเดิน เต็มไปด้วยคราบเลือด บางครั้งเชื่อว่าสตรีหิมะเป็นวิญญาณของหญิงที่ตั้งครรภ์ ที่ตายเพราะพายุหิมะ และเมื่อใครเดินผ่านมาตามทางแล้วพบเห็นเธอเข้า เธอจะยิ้มแล้วยอมให้คนนั้นอุ้มลูก เหยื่อจะไม่สามารถปล่อยลูกของเธอได้เมื่ออุ้มแล้ว และลูกของเธอจะหนักขึ้นและเย็นจนแข็ง ทำให้เหยื่อขยับไปไหนไม่ได้ และจะจมหิมะตาย

ทว่าเรื่องเล่าที่มีชื่อเสียงของสตรีหิมะ เป็นเรื่องที่มีอยู่ว่า ชายตัดฟืน 2 คน คนหนึ่งยังหนุ่ม ส่วนอีกคนค่อนข้างมีอายุ ติดอยู่ท่ามกลางพายุหิมะไม่สามารถกลับได้ จึงต้องหาที่พักซึ่งเป็นกระท่อมร้างเพื่อหลบหิมะก่อน เมื่อทั้งคู่หลับลง กลางดึกนั้นมีเพียงชายคนที่อายุน้อยกว่ากึ่งหลับกึ่งตื่น เห็นผู้หญิงที่สวมกิโมโนสีขาว หน้าตาซีดเผือก และมีแววตาที่น่ากลัว เป่าลมหายใจใส่ชายคนที่มีอายุกว่า ชายคนที่อายุน้อยกว่าตกใจมากจนพูดไม่ออก แล้วสตรีหิมะก็เข้ามากระซิบว่าเธอจะไว้ชีวิตเขา ตราบเท่าที่เขาไม่แพร่งพรายเรื่องของเธอให้ใครรู้ แล้วสตรีหิมะก็หายตัวไป เขาพบว่าชายคนที่สูงวัยกว่าได้แข็งตายไปแล้ว

หลังจากนั้น 1 ปีให้หลัง เขาได้พบกับผู้หญิงคนหนึ่งที่ค่อนข้างสูง หน้าตาซีดเผือด แต่เป็นผู้หญิงที่หน้าตาดี เขาตัดสินใจแต่งงานและอยู่กินกับเธอ ถึงแม้ว่าเธอจะมีลูกกับเขาถึง 10 คน แต่ความงามของเธอไม่เปลี่ยนแปลงไปเลยซักนิดเดียว วันหนึ่งสามีก็เกิดหลุดปาก เล่าเรื่องสตรีหิมะออกมาให้เธอฟัง เมื่อเธอได้ยิน เธอก็คืนร่างกลับเป็นสตรีหิมะตนเดิม ตนเดียวกับที่สามีเคยเจอ ด้วยความเป็นมนุษย์ ฝ่ายสามีเกิดหวาดกลัวภรรยา แต่เพราะว่าเธอเห็นแก่ลูกๆ จึงไว้ชีวิตสามีแล้วหายตัวไป หลังจากนั้นก็ไม่มีใครได้พบกับสตรีหิมะนางนั้นอีกเลย

ส่วนใหญ่แล้ว เรื่องเล่าของ ยุกิอนนะ จะปรากฏในทางตอนเหนือของเกาะญี่ปุ่นเสียเป็นส่วนมาก ไม่ว่าจะเป็นทางแถบฮอกไกโด หรือทางแถบจังหวัดอิวาเทะ เนื่องจากทางตอนเหนือของญี่ปุ่นจะมีอากาศหนาวเย็น และมีหิมะปกคลุมอยู่เกือบตลอดทั้งปี จึงมีเรื่องเล่าขานของยูกิอนนะ มากกว่าท้องที่อื่นๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Faith of the Japanese people A name used to refer Daemon snow shaped into beautiful women. It is said that the spirit of winter. This is Yuki Onna Looks like a beautiful woman. Clean white kimonoAnd seduce men fascinated by the beauty of her death. Stories of women that have a variety of snow. Sometimes said that in the heavy snow. Travelers who unfortunately Will find women's snow blizzard dangerous.And relatively high I was told that she was wearing a red kimono. Then she walked in the footsteps Filled with blood Sometimes the snow is believed that the spirit of a woman who is pregnant. Who died BlizzardShe would smile and let him hold the ball. The victim is incapable of leaving her child when carrying it. And her child would be harder and frozen. The victim did not move around. And be caught dead snow
But the story of the famous lady snow. As the story is that two men cutting wood, one was young. The other is a Stuck in a snow storm can not be returned.When they both fall asleep The middle of the night with only a younger man half asleep, half awake. Saw a woman wearing a white kimono. Pale white face And scary eyes. Breathed the old man.Then women snow came whispers that she be spared him. As long as he will never let anyone know about her. Then women snow disappeared He found that the older man had frozen to death
.After that one year later, he met a woman quite high. Looks pale But a good woman He decided to marry and live with her. Although she will have a baby with him to 10 people.One day her husband was woefully Snow's story out to her. When she heard She was snow on draft night back to their original stream. With their husbands ever come across. Being human Husbands, wives caused terrorThus spared husband disappeared. Then I met her again
's snow.In most narratives of Yuki Onna appears in the northern Japanese island down most. Whether it is the Hokkaido. Or the Ishikawa wa Ok. The northern part of Japan to the cold weather.It has it's Yuki Onna. Other than local

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

According to the belief of the people of Japan, is the name used to invoke snow faeries with gorgeous women's shape, it is said that the spirit of the winter I will have u as Gion girls pretty girls wear kimono colors and a half. And the trick to enchant men in her beauty to death. A story of women's snow there are many that are sometimes told that on the day of heavy snow. Unfortunately, travelers will find the women's snow storm snow hazards. And quite tall, told how she wears a red kimono and a footprint that she had filled with blood stains are sometimes believed to be the spirit of Onna pregnant woman who died because of the snow storm. She smiled, and then allow them to absorb the victim will not be able to leave her daughter when her daughter, then 12, and will be harder and stronger until the evening, the victim goes nowhere and sinking dead snow
.
Thanks to the famous story of Onna's existence that man cuts firewood, 2 one person to the other young people is quite old. Caught in the midst of a snowstorm could not return. When both the night shut down with only the man's half-asleep, half awake younger. I see a woman wearing a white kimono look pale white and has an awesome eye glitter blown breath entered man over the age of. And so went the snow women sip that she will keep him alive as long as he does not to reveal her story ghost, who knew, Onna, disappearance. He found that the man was stronger than the high-20s dead
.
After that 1 year later He met a woman who is quite high. Pale face to pale, but as a woman that looks good. He decided to marry and live with her. Although she will have a child with him up to 10 people. One day her husband had come out of the mouth. Narrated Onna comes out listen to her. When she heard she was self-rangklap Onna is returned. Its as if her husband ever found With a man. Husband and wife team panic occurred. Thus the life her husband disappearance. After that, no one can find the snow woman.

In most cases, A story of the Yun I-Gion will appear in the North of the island of Japan is most of the time. Whether it is a provincial bar or bars, Hokkaido, Iwate, since the northern part of Japan is cold. So there is a story told of more than other local Gion!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

in accordance with the belief of the people of Japan as the name given to a ghost snow that has the shape of a beautiful woman, it was said, which is a spirit of the winter ยูกิ อนนะ this is a pretty girl wearing kimono white.and juggle, the men lost in the beauty of her flow into the dead woman's story is that there are many snow sometimes, it is said, on the day of the heavy snow travelers Unfortunately, can be found with the women in the blizzard snow danger.and what is quite high, it said, that she was wearing a red silk kimono, and the footprints of her walk filled with blood-stain sometimes believe that the lady snow is a spirit of a woman who died because the blizzard was pregnant.She smiled and let him carry her child victims will not be able to let go of her arms, and then, when her child is hard and cold and hard to move victims not to go and will be buried in the snow death

But the famous story of a woman who has a snow man that is one of the men cut wood, 2 young people who are quite old and the other is stuck in the blizzard could not return.when they get to sleep in the middle of the night, there is only the man who was less than one-half asleep semi-awake saw a woman wearing white silk kimono pale and taro and a terrible look in his eyes that the man who had put his breath and hair dryers are more than lifeThe snow came in to whisper, and then stream that she would be in his life as long as he does not utter something of her, and then women who knew the snow was gone, and he found that the man who was younger than high-
and then to die hard.
After that, 1 years later, he met a woman who is quite high, but it is very pale, good-looking woman, that he was married and decided to live with her even though she will have a baby with him up to 10.One day my husband told me about his lips was a woman, she was listening to the snow came out when she heard she was back a draft back to their original their snow is a woman with one of her husband had never seen a man with a wife and her husband was afraidHer husband was alive, and then disappeared, after that it was a woman who was found with her snow
it.
In most cases, stories of war กิอน, will appear in the northern part of the island, the Japanese are not as much as the Bar will be the Hokkaido or the slightest evidence because of the Italian province in the northern part of Japan is cold.It is a story told of ยูกิ อนนะ more than locality.