ตามที่ท่านได้สอบถามมา ,ฉันขอแจ้งควา

ตามที่ท่านได้สอบถามมา ,ฉันขอแจ้งความก้าวหน้าในการเตรียมตัวเรียนต่อที่ france ดังนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

As for your query I hereby notify in advance, preparing to study at france as follows:

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

According to your inquiry I would like to announce progress in preparing the study in france.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

As you asked. , I'll report progress in preparation for study in France as follows.