ในนามของตัวแทนบริษัทฯ ขอแจ้งให้ท่าน

ในนามของตัวแทนบริษัทฯ ขอแจ้งให้ท่านทราบอีกครั้งว่าบริษัทฯ ไม่มีนโยบายที่จะเลือกปฏิบัติในการคัดเลือกในกระบวนการรับผู้สมัครเข้ามาทำงาน ไม่ว่าจะเป็นเพศ ศาสนา เชื้อชาติ และอายุ ซึ่งเพียงกำหนดที่จะไม่จ้างพนักงานที่มีอายุน้อยกว่า 18 ปีตามกฎหมายคุ้มครองแรงงานเท่านั้น จึงขอความร่วมมือจากท่านในการสื่อสารให้พนักงานของท่านรับทราบ และให้ความร่วมมือในการปฏิบัติตามข้อกำหนดนี้อย่างเคร่งครัดในกระบวนการคัดเลือกผู้สมัครเข้ามาทำงาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

On behalf of the company Hereby notify you that the company It is not a policy to be discrimination in the selection process to pick candidates coming into work. Whether it's sex, religion, race, and age, which is only determined not to hire employees who are younger than 18 years of legal protection. Ask for cooperation from you to communicate to your employees know and cooperate in implementing this requirement strictly in the candidate selection process.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On behalf of the company Inform you that the company again. No policy of discrimination in the selection process of candidates into office. Regardless of gender, religion, race and age, which is determined not to hire employees who are younger than 18 years, according to labor law only. Ask for cooperation from you communicate to your employees acknowledge. And cooperation in the fulfillment of this requirement strictly in the process of selecting candidates to work.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the name of the agent. The company would like inform you again that the company. No policy to discrimination in selection in the process of acquiring candidates work such as gender, religion, race and age.The legal protection of labor 18 years only. The cooperation of you in your staff communication, Roger. And cooperation in compliance with this policy strictly in the selection process for applicants to work.