กลองยาวแบบนนี้ของพม่าเรียกว่า โอสิ มีลักษณะคล้ายคลึงกับของชาวไทยอาหมใน การแปล - กลองยาวแบบนนี้ของพม่าเรียกว่า โอสิ มีลักษณะคล้ายคลึงกับของชาวไทยอาหมใน ลาว วิธีการพูด

กลองยาวแบบนนี้ของพม่าเรียกว่า โอสิ

กลองยาวแบบนนี้ของพม่าเรียกว่า โอสิ มีลักษณะคล้ายคลึงกับของชาวไทยอาหมในแคว้นอัสสัม เว้นแต่ของชาวไทยอาหมรูปร่างคล้ายตะโพน คือ หัวท้ายเล็ก กลางป่องใบเล็กกว่าตะโพน ขึ้นหนังทั้งสองข้าง ผูกสายสะพายตีได้ ตามที่เห็นวิธีเล่นทั้งกลองยาวของพม่าและกลองของชาวไทยอาหม ดูวิธีการเล่นเป็นแบบเดียวกัน อาจเลียนแบบการเล่นไปจากกันก็ได้

เมื่อรัฐบาลไทยมอบให้คณะนาฏศิลป์ของกรมศิลปากรไปแสดงเพื่อเชื่อมสัมพันธไมตรี ณ นครย่างกุ้งและมัณฑเลย์ ระหว่างเดือนมีนาคมและเมษายน พ.ศ. ๒๕๐๙ ทางรัฐบาลพม่าได้จัดนักโบราณคดีพม่าผู้หนึ่งเป็นผู้นำชมพิพิธภัณฑ์สถานและโบราณสถานเรื่องกลองยาวได้กล่าวว่า พม่าได้กลองยาวมาจากไทยใหญ่อีกต่อหนึ่งการละเล่นประเภทนี้ว่า เถิดเทิง เทิงบ้องนั้น คงเรียกตามเสียงกลองยาว กล่าวคือ มีเสียงเมื่อเริ่มตีเป็นจังหวะ หูคนไทยได้ยินเป็นว่า “เถิด-เทิง-บ้อง-เทิง-บ้อง” ก็เลยเรียกตามเสียงที่ได้ยินว่าเถิดเทิงหรือเทิงบ้องกลองยาวตามกันไป เพื่อให้ต่างกับการเล่นอย่างอื่นและในปัจจุบันนี้การแสดงกลองยาวจึงเป็นที่นิยมแพร่หลายและเป็นการแสดงประจำของภาคกลางเป็นต้นมา
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ลาว) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ປະ​ເພດ​ນີ້​ຂອງ drum ດົນ​ຕີ​ທີ່​ເອີ້ນ​ວ່າ​ມຽນ​ມາ​ມີ​ຄວາມ​ຄ້າຍ​ຄື​ກັນ​ກັບ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ໄທ​ອາ​ຫົມ​ໃນ Assam​. ເວັ້ນ​ເສຍ​ແຕ່​, ຂອງ​ຫົວ drum ເປັນ​ຮູບ​ທີ່​ອາ​ໄສ​ປະ​ເທດ​ໄທ​ແມ່ນ​ຂະ​ຫນາດ​ນ້ອຍ​ກ​່​ວາ​ຂະ​ຫນາດ​ນ້ອຍ drum bloated​. ສອງ​ເດ​ຫຼາຍ Tie sash ເມືອງ ເຫັນ​ວ່າ​ເປັນ​ການ​ວິ​ທີ​ການ drum drum ຂອງ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ໄທ​, ມຽນ​ມາ​ແລະ​ອ​ັ​ສ​ສໍາ​ໄດ້​. ວິ​ທີ​ການ​ຫລິ້ນ​ດຽວ​ກັນ​. ອາດ​ລຽນ​ແບບ​ມັກ​ຫຼີ້ນ​ທີ່​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ດຽວ​ກັນ​ໄດ້ ເປັນ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ໄທ​ໄດ້​ນໍາ​ສະ​ເຫນີ​ໃຫ້​ຄະ​ນະ​ກົມ​ສິ​ລະ​ຄອນ​ໃນ​ສະ​ມາ​ຄົມ​ຈະ​ໄປ​ເຂດ​ປົກ​ຄອງ​ແລະ Mandalay​. ລະ​ຫວ່າງ​ເດືອນ​ມີ​ນາ​ແລະ​ເມ​ສາ 2509​, ລະ​ບອບ​ການ​ມຽນ​ມາ​ມີ​ນັກ​ໂບ​ຮານ​ຄະ​ຜູ້​ທີ່​ຖືກ​ນໍາ​ພາ​ເປັນ​ພິ​ພິ​ທະ​ພັນ​ການ​ຢ້ຽມ​ຢາມ​ແລະ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ປະ​ຫວັດ​ສາດ​, drum ໄດ້​ເວົ້າ​ວ່າ​. ມາ​ຈາກ​ປະ​ເທດ​ໄທ drum ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​ຫນຶ່ງ​ທີ່​ມີ​ບົດ​ບາດ​ປະ​ເພດ​ຂອງ​ການ​ບັນ​ເທີງ drums Bong tom ການ​ທີ່​ຈະ​ດໍາ​ເນີນ​ການ​ຍາວ​, ສຽງ​ໄດ້​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ beating ຈັງ​ຫວະ​ນີ້​. ປະ​ເທດ​ໄທ​ເປັນ​ທີ່​ຫູ​ໄດ້​ຍິນ "ພຣະ​ອົງ - ບັນ​ເທີງ - ບົງ - ບັນ​ເທີງ - ບົງ​" ສຽງ​ໄດ້​ຍິນ​ມັນ​ເອີ້ນ​ວ່າ bong drum ຂອບ​ໃຈ​ຫຼື​ຄວາມ​ບັນ​ເທີງ​ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​. ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​ສະ​ນັ້ນ​ເພື່ອ​ຫຼິ້ນ drums​, ແລະ​ໃນ​ມື້​ນີ້​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ທີ່​ເປັນ​ທີ່​ນິ​ຍົມ​ກັນ​ຢ່າງ​ກວ້າງ​ຂວາງ​ແລະ​ເປັນ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ເປັນ​ປົກ​ກະ​ຕິ​ຂອງ​ສູນ​ກາງ​ເປັນ​ຕົ້ນ​ໄປ​.


การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: