และลมก็พัดรุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ จนหล

และลมก็พัดรุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ จนหลังคาเหมือนจะหลุดลอยไปกับกระแสลม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

And the wind was blowing even more severe until the roof appears to be floating in the air flow to the shingles.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

And the wind was becoming increasingly violent. The roof seemed to slip away with the wind.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

And the wind was blowing worse gradually. Until the roof like gone with the wind.