ฉันขอบคุณที่เธอคอยช่วยเหลือ คอยดูแล

ฉันขอบคุณที่เธอคอยช่วยเหลือ คอยดูแลฉันมาตลอด ขอบคุณที่พาไปซื้อของบ่อยๆ ขอบคุณที่มาเลือกเสื้อผ้าให้ ขอบคุณมากพาไปเที่ยวบ่อยๆ

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

ヘルプ、私の世話永遠の彼女に感謝します。お買い上げいただきありがとうございます、よく連れて来るありがとうございますありがとうございます非常に多く、頻繁に観光に服を取る。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私は彼女の助けに感謝します 私はすべての世話をします それを購入するありがとうございます。服をお選びいただき、ありがとうございます 私はそれにかかりました

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

私はあなたの援助に感謝し、常に私のために外を見ていた。あなたはよく買い物に行きます。服を選んでいただきありがとうございます。彼らは、しばしば旅行へ連れて行っていただきありがとうございます。