ผลดี/ ผลเสียของการจัดทำ ASEAN-EU FT

ผลดี/ ผลเสียของการจัดทำ ASEAN-EU FTA

1) จากการศึกษาเชิงคุณภาพ ผลดีที่คาดว่าจะได้รับ คือ การส่งออกเพิ่มสูงขึ้น สินค้านำเข้าราคาต่ำลง การแข่งขันสูงขึ้นทำให้สินค้าราคาถูกลง และสวัสดิการทางเศรษฐกิจและการเติบโตทางเศรษฐกิจสูงขึ้น
ผลเสียที่อาจจะเกิดขึ้น คือ ยอดขายลดลง อุปสรรคในการแข่งขันด้านราคา เนื่องจากการทะลักของสินค้านำเข้า และค่าใช้จ่ายในการปรับตัวต่างๆ เช่น ความกดดันด้านค่าจ้าง การตกงาน ฯลฯ
อย่างไรก็ตาม เมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว ผลดีมีมากกว่าผลเสีย รัฐบาลจึงควรสนับสนุนการทำความตกลงการค้าเสรีที่จะช่วยลดอัตราภาษี
2) จากการศึกษาเชิงปริมาณ โดยใช้ GTAP Model ในการศึกษา พบว่า ในระยะสั้นคือ 1-3 ปีแรกของการทำ ASEAN-EU FTA ผลดีที่ได้รับจะยังไม่เด่นชัดนัก คือ มูลค่าการส่งออกของไทยจะเพิ่มขึ้น 910 ล้านเหรียญสหรัฐ ในขณะที่มูลค่าการนำเข้าจะเพิ่มขึ้น 1,002 ล้านเหรียญสหรัฐ แต่ในระยะยาว คือ 4-10 ปีหลังจากการทำ ASEAN-EU FTA จะเห็นผลดีได้อย่างชัดเจน คือ มูลค่าการส่งออกของไทยจะเพิ่มขึ้น 2,860ล้านเหรียญสหรัฐ ในขณะที่มูลค่าการนำเข้าจะเพิ่มขึ้น 2,202 ล้านเหรียญสหรัฐ
สินค้าส่งออกของไทยที่จะได้รับผลกระทบในแง่บวกมากที่สุด คือ ข้าว เนื้อสัตว์ เสื้อผ้า รองเท้า อาหารแปรรูป ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Good / bad ASEAN-EU FTA of preparation 1) from a qualitative study. Good results are expected to be exported is increasing. Import prices lower Competition is increasing, making the product cheaper. And economic welfare and economic growth, higher waste that may be occurring is that sales were down barriers to price competition. Due to the influx of imported goods. And the cost of adapting such pressure on wages, unemployment, etc , however. Comparison, Well over effects The government should support the free trade agreement that eliminates tariffs 2) from quantitative studies using the GTAP Model The study found that in the short term is 1-3 years of the ASEAN-EU FTA benefits. that was not yet clear who is Thailand's export value increased 910 million US dollars. While imports will increase by 1,002 million US dollars, but in the long term is 4-10 years after the ASEAN-EU FTA will see better results clearly was Thailand's export value will increase. 2,860 million USD While imports will increase by 2,202 million US dollars, exports to Thailand have been affected positively the most is rice, meat, clothing, footwear, food processing, respectively.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Good / bad preparation of ASEAN-EU FTA

.1) from a qualitative study, the advantage that is expected to receive is the export increase, leading to lower cost, highly competitive products cheap. And the economic welfare and economic growth rise
.Adverse effects that may occur is the sales, obstacles in price competition. Due to the bursting of imports. And the cost of adaptation, such as pressure on wages, unemployment, etc.!However, when compared to her advantage, there are more than disadvantages. The government should support the free trade deal to reduce tariffs
.2) from a quantitative study using GTAP Model in the study found that the short is 1-3 first years of doing ASEAN-EU FTA works are still not clear. Is the value of export will increase 910 million.1.002 million. But in the long run, is the 4-10 years after making ASEAN-EU FTA will see good results clearly is the value of export will increase. 2 860 million US dollars, while imports increased, 2 202 million
.Exports to be affected in the most positive is rice, meat, clothing, shoes, food processing, respectively.