ถึงแม้ว่าฉันอาจจะไม่ค่อยได้ไปบ่อยเห

ถึงแม้ว่าฉันอาจจะไม่ค่อยได้ไปบ่อยเหมือนกับวัยเด็กแต่ถ้ามีโอกาสหรือเวลาว่าง ฉันอาจจะไปที่พิพิธภัณฑ์แห่งนี้อีก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Even though I may not be much to often identical to the childhood, but if there is a chance, or free time. I might go to this museum again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Although I may not have gone as often as a child, but if the opportunity or time. I might go to another museum.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Even though I may not go frequently like childhood but if there is a chance, or leisure. I may go to the museum.