แม้ว่าเธอจะทำให้แฟนคลับรู้สึกแย่แต่

แม้ว่าเธอจะทำให้แฟนคลับรู้สึกแย่แต่การแสดงออกของเธอที่เห็นได้ชัดว่าเสียใจจริงๆก็สมควรที่ะได้รับการให้อภัย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Although she makes terrible sense of fan club, but to express her regret that apparently really did deserve that forgiveness
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Although she will make fans feel bad, but the expression of her apparently really sorry finest deserves to be forgiven.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Even if you make fans upset but her expression that apparently are also สมควรที่ get forgiveness
.