ขอแจ้งให้ทราบว่า เนื่องจาก probe ตั

ขอแจ้งให้ทราบว่า
เนื่องจาก probe ตัวนี้ใช้กับบอยเลอร์ 12 ตัน ซึ่งอีก 4 เดือนต่อไป จะถูกยกเลิกการใช้งาน จึงได้ตัดสินใจจะไม่ทำการเปลี่ยน Probe ตัวนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hereby inform you that Since this probe applies to boiler 12 tons, which is another 4 months will be deactivated, it has decided not to change the Probe.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Please note that
the probe is applied to the boiler another 4 months to 12 tonnes, which will be deactivated. Probe has decided not to change this.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Please note that this probe
due to applied to boiler 12 tons, which again 4 next month, will be ยกเลิกการใช้งาน decided not to change. Probe this.