เพราะว่าสิ้นปีฉันอาจจะไปเที่ยวญี่ปุ

เพราะว่าสิ้นปีฉันอาจจะไปเที่ยวญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because the end of the year, I may go to Japan.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Because I might be the end of a trip to Japan.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because the end of the year I could travel to Japan.