คณะทำงานเห็นโอกาสทางธุรกิจจากการค้า

คณะทำงานเห็นโอกาสทางธุรกิจจากการค้าตามแนวชายแดน เพราะรัฐบาลต้องการให้ประเทศไทยเป็นศูนย์กลางด้านโลจิสติกส์ มีโครงการพัฒนาใน 4 ยุทธศาสตร์เพื่อรองรับเขตเศรษฐกิจพิเศษ ในการเตรียมเข้าสู่ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน และมีการส่งเสริมให้บริษัทเอกชนเข้าไปทำธุรกิจโลจิสติกตามเขตชายแดน ทีมงานจึงเห็นว่าธุรกิจศูนย์กระจายสินค้าและบริหารคลังสินค้า ตามเขตชายแดนทั้ง 4 ชายแดน แต่เริ่มต้นที่ด่านแม่สอด เนื่องจากเป็นด่านที่รัฐบาลกำหนดเป็นโมเดลต้นแบบและมีอัตราการเติบโตทางการค้าสูง และเป็นกระจายสินค้าต่อไปยังจีนและอินเดีย ซึ่งเป็นตลาดใหญ่ จากการประเมินโครงการพบว่าคุ้มค่าต่อการลงทุน ซึ่งทำให้ธุรกิจโลจิสติกส์ของกลุ่มมีบริการครบวงจรทั้งยังสามารถจัดสรรบุคคลากรปัจจุบันได้อย่างเต็มที่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Working Group reviews business opportunities from trade along the border. Because the Government wants the Thai nation as a logistics centre. The project is developed in 4 strategies to cater for the special economic zone in preparation for entry into the ASEAN Economic Community and encourage private companies to do business in logistics by the border zone. The team thus sees the business distribution center and warehouse management by four border frontier, but starting from Mae Sot checkpoint because it is Dan that the Government designate as the underlying model and has a growth rate of trade and distribution is a huge market, China and India. From the evaluation of the project found it worthwhile to invest in the business, which makes logistics Group offers a full range of current personnel to be allocated to the fullest.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Committee on the business opportunities of trade along the border. The government wants to make Thailand the center of Logistics. There are four strategies to support development projects in special economic zones. In preparation for entry into the European Economic Community. And encouraging private companies to do business logistics across the borders. Here we see that the distribution center and warehouse management. The borders of the 4 border but start at the Mae Sot. Because the model is set to take on the government and commercial growth rate higher. And the distribution of goods to China and India. This is a huge market The project was worth the investment. Which allows businesses Logistics Group offers a full range of human resource allocation can be fully present.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Working group on the business opportunities of trade along the border. Because the government wants the logistics center with development projects in 4 strategy to accommodate the special economic zone., and were promoted to private companies in the logistics business across the border. The team then that business distribution and warehouse management. According to the 4 border border, but start to Dan Mae Sot.And distribution to China and India, which is a big market. From the evaluation found that worth the investment. Which makes the logistics business group, is a comprehensive service also can allocate staffs present fully.