ฉันยินดีถ้าหากว่าคุณจะขยายขอบเขตงาน

ฉันยินดีถ้าหากว่าคุณจะขยายขอบเขตงานของฉัน แต่อยากให้คุณพิจารณาถ้าหากว่าสามารถเอางานบางอย่างของฉันออกเพื่อที่ว่าฉันจะได้มีเวลาโฟกัสกับงานใหม่ เพราะบางช่วงเวลาที่มีชิปเม้นท์ออกพร้อมกันเยอะๆฉันก็อาจจะทำงานไม่ทัน ฉันเกรงว่าจะทำให้งานที่ทำอยู่แล้วเกิดความผิดพลาด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I would be happy if you would expand my work. But I would like you to consider if some of my work can be removed so that I can focus on new work. Because in some times there are a lot of shipments going out at the same time, I may not be able to work in time. I'm afraid I'll make mistakes in the work I'm already doing.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I am willing to expand my scope of work, but I would like you to consider deleting some of my work so that I can focus on the new one. Because sometimes I miss a lot of simultaneous shipping times, I'm afraid I'll make mistakes.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If you want to expand the scope of my work, I'd be happy to, but it's hard for you to think about it. If you can take out some of my work, I can have time to focus on my new work, because sometimes, there are many chips coming out at the same time, and I may miss my work and I'm afraid I'll screw up the work I've done.