ด้วยต้นเทียนและการแห่เทียนพรรษาของเ

ด้วยต้นเทียนและการแห่เทียนพรรษาของเมืองอุบลฯ มีมานานนับร้อยปี จึงมีวิวัฒนาการมากมายหลายแบบหลายมิติดังที่กล่าวมา จากการแห่เทียนธรรมดาที่เรียบง่ายเป็นการแห่เทียนที่มีการร้องรำทำเพลงและการแสดงต่างๆ มากมาย จากการรวมกลุ่มร่วมมือร่วมแรงของชาวบ้านคุ้มต่างๆ ในราคาถูกเป็นการจัดทำของกลุ่มชาวบ้านกลุ่มพ่อค้าและข้าราชการต่างๆ ที่มีราคาแพง จากการแบกหามบรรทุกใส่เกวียนเป็นการบรรทุกใส่รถ จากรถคันเล็กเป็นรถคันใหญ่ จากรถคันใหญ่เป็นรถหลายคัน จากรถคันสั้นเป็นรถคันยาว จากรางวัลเพียงไม่กี่บาทก็เป็นรางวัลหลายแสนบาท จากการดำเนินงานตามลำพังของจังหวัดอุบลฯ ก็เป็นการดำเนินงานร่วมกันกับการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย จากที่ไม่มีนักท่องเที่ยวก็มีนักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและต่างชาติ วิวัฒนาการมากมายหลายแบบหลายมิติเช่นนี้ ด้วยเพราะความอยากให้ต้นเทียนมีความแปลกแตกต่าง มีความสวยงาม มีความยิ่งใหญ่และชัยชนะ
ด้วยความร่วมมือของทุกภาคส่วน ทั้งจากอดีตจนถึงปัจจุบัน ทั้งจากภาคราชการ เอกชน และชาวบ้านคุ้มต่างๆ ในวันนี้ เทียนและการแห่เทียนพรรษาของเมืองอุบลฯ จึงนำมาซึ่งเกียรติยศ ชื่อเสียง ความรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจ สังคม และศิลปวัฒนธรรม ด้วยเหตุนี้เมืองอุบลฯ จึงเป็นที่รู้จักของผู้คนทั่วไปทั้งชาวไทยและต่างประเทศ ซึ่งนับเป็นความภาคภูมิใจของชาวอุบลฯ ยิ่งนัก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

With candles and candle procession from the city of Ubon. Has for hundreds of years Many are multi-dimensional evolution is mentioned. From simple plain candle to candle with dance and performances from the group's folklore for various cooperative. In preparation for a group of residents, merchants and officials at the expensive of the truck bearing the cart is loaded into the car. The small car is a large car. From the large car as several cars. The car is a car length short. The prize was awarded only a few hundred thousand baht baht. Operating solely the province of Ubon. It is operated jointly with the Tourism Authority of Thailand. None of the tourists were traveling both in Thailand and overseas. Many are multi-dimensional evolution like this. Because the wish to have a different candle is beautiful and a great victory
with the cooperation of all sectors. From past to present Both from the private and public sector were worth in today candles and candle procession of the city of Ubon. It brings honor to the economic, social and cultural activities. For this reason, the city of tents It is known by the common people, both in Thailand and abroad. This is the pride of the people of Ubon great.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

With the candle and the candle of the city of Ubon Ratchathani. Has existed for hundreds of years. It has evolved many multiple dimensions as said. From simple as ordinary candle candle with sing and show such a lot.On the cheap and developed a group of villagers group of merchants and officials, expensive, from carry on the truck in a cart is a truck in the car. From the small car is the car. From big cars are cars from the car is the car long shortFrom operation alone of the province Ubon Ratchathani. It is the operation together with tourism From which no tourists have Thai and foreign tourists. The evolution of multiple dimensions of this.Beautiful, greatness and victory!With the cooperation of all sectors, both from the past to the present, both from the public sector, private sector and the house worth. Today, candles and candle of the city of Ubon Ratchathani. It brings honor, economic prosperity.And culture. Hence the city of Ubon Ratchathani. It is known to people in general both local and abroad. This is the pride of the Ubon Ratchathani. Greatly.