วัฒนธรรมตะวันตกที่มีอิทธิพลต่อสังคม

วัฒนธรรมตะวันตกที่มีอิทธิพลต่อสังคมไทย
การติดต่อกับชาวต่างชาติของคนไทยในยุคสมัยต่าง ๆ มีผลต่อสังคมไทยหลายด้าน วัฒนธรรมะตะวันตกได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมไทย โดยวัฒนธรรมบางอย่างได้ถูกปรับใช้ให้เหมาะสมกับวิถีชีวิตและประเพณีดั้งเดิม ของคนไทย ขณะที่วัฒนธรรมบางอย่างรับมาใช้โดยตรง

1. วัฒนธรรมตะวันตกที่มีอิทธิพลต่อสังคมไทย
ไทยได้รับวัฒนธรรมตะวันตกหลายด้านมาตั้งแต่สมัยอยุธยา ในระยะแรกเป็นความก้าวหน้าด้านการทหาร สถาปัตยกรรม ศิลปวิทยาการ ในสมัยรัตนโกสินทร์ตั้งแต่รัชกาลที่ 3 เป็นต้นมา คนไทยรับวัฒนธรรมตะวันตกมากขึ้น ทำให้มีผลต่อการเปลี่ยนแปลงวิถีของคนไทยมาจนถึงปัจจุบัน
ดัวอย่างวัฒนธรรมตะวันตกที่มีอิทธิพลต่อสังคมไทยที่สำคัญมีดังนี้
1. ด้านการทหาร เป็นวัฒนธรรมตะวันตกแรก ๆ ที่คนไทยรับมาตั้งแต่อยุธยา โดยซื้ออาวุธปืนมาใช้ มีการสร้างป้อมปราการตามแบบตะวันตก เช่น ป้อมวิไชยประสิทธิ์ที่ริมแม่น้ำเจ้าพระยา ออกแบบโดยวิศวกรชาวฝรั่งเศส ในสมัยรัตนโกสินทร์มีการจ้างชาวอังกฤษเข้ามารับราชการเพื่อทำหน้าที่ให้คำ ปรึกษาด้านการทหาร มีการตั้งโรงเรียนนายร้อย การฝึกหัดทหารแบบตะวันตก
2. ด้ารการศึกษา ในสมัยรัชกาลที่ 3 มีชนชั้นนำจำนวนหนึ่ง เช่น พระอนุชาและขุนนางได้เรียนภาษาอังกฤษและวิทยาการตะวันตก ในสมัยรัชกาลที่ 4 ทรงจ้างครูต่างชาติมาสอนภาษาอังกฤษและความรู้แบบตะวันตกในราชสำนัก
ในสมัยรัชการลที่ 5 มีการตั้งโรงเรียนแผนใหม่ ตั้งกระทรวงธรรมการขึ้นมาจัดการศึกษาแบบใหม่ ทรงส่งพระราชโอรสและนักเรียนไทยไปศึกษาที่ประเทศต่าง ๆ เช่น โรงเรียนแพทย์ โรงเรียนกฎหมาย ในสมัยรัชกาลที่ 6 มีพระราชบัญญัติการศึกษาภาคบังคับและการตั้งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
3. ด้านวิทยาการ เช่น ความรู้ทางด้านดาราศาสตร์ พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงใช้ความรู้ทางดาราศาสตร์จนสามารถ คำนวณการเกิดสุริยุปราคาได้อย่างถูกต้อง ความรู้ทางการแพทย์สมัยใหม่ ซึ่งเริ่มในสม้ยรัชกาลที่ 3 ในสมัยรัชกาลที่ 5 มีการจัดตั้งโรงพยาบาล โรงเรียนฝึกหัดแพทย์และพยาบาล ความรู้ทางการแพทย์แบบตะวันตกนี้ได้เป็นพื้นฐานทางการแพทย์และสาธารณสุขไทย ในปัจจุบัน
ด้านการพิมพ์ เริ่มจากการพิมพ์หนังสือพิมพ์รายปักษ์ภาษาไทยขึ้นเป็นครั้งแรกใน พ.ศ. 2387 ชื่อ "บางกอกรีคอร์เดอร์" การพิมพ์หนังสือทำให้ความรู้ต่าง ๆ แพร่หลายมากขึ้น ในด้านการสื่อสารคมนาคม เช่น การสร้างถนน สะพาน โทรทัศน์ โทรศัพท์ กล้องถ่ายรูป รถยนต์ รถไฟฟ้า เครื่องคอมพิวเตอร์ เป็นต้น ซึ่งช่วยอำนวยความสะดวกสบายให้แก่คนไทยเป็นอย่างมาก
4. ด้านแนวคิดแบบตะวันตก การศึกษาแบบตะวันตกทำให้แนวคิดทางการปกครอง เช่น ประชาธิปไตย คอมมิวนิสต์ สาธารณรัฐแพร่เข้ามาในไทย และมีความต้องการให้มีการเปลี่ยนแปลงทางการเมือง นอกจากนี้ วรรณกรรมตะวันตกจำนวนมากก็ได้มีอิทธิพลต่อการเปลี่ยนรูปแบบการประพันธ์ จากร้อยกรองเป็นร้อยแก้ว และการสร้างแนวคิดใหม่ ๆ ในสังคมไทย เช่น การเข้าใจวรรณกรรมรูปแบบนวนิยาย เช่น งานเขียนของดอกไม้สด ศรีบูรพา
5. ด้านวิถีการดำเนินชีวิต การรับวัฒนธรรมตะวันตกและสิ่งประดิษฐ์ต่าง ๆ มาใช้ ทำให้วิถีการดำเนินชีวิตของคนไทยแบบเดิมเปลี่ยนแปลงไป เช่น การใช้ช้อนส้อมรับประทานอาหารแทนการใช้มือ การนั่งเก้าอี้แทนการนั่งพื้น การใช้เครื่องแต่งกายแบบตะวันตกหรือปรับจากตะวันตก การปลูกสร้างพระราชวัง อาคารบ้านเรือนแบบตะวันตก ตลอดจนนำกีฬาของชาวตะวันตก เช่น ฟุตบอล กอล์ฟ เข้ามาเผยแพร่ เป็นต้น.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Western culture has influenced Thai society
. Contact with foreigners in Thai people's ages, affect Thai society, multifaceted cultural morals in the West has become an integral part of Thai culture. By some cultures have also been deployed to suit the lifestyle and tradition. While some cultures are directly applied to
.
1. Western culture that influences society, Thai
. Thai has been Western culture in many aspects since the Ayutthaya period. In the first stage as military progress. Architecture, arts and Sciences. Old since the reign of 3, etc. Thai people are becoming more and more Western culture. Dua, Western culture has an important influence on Thai society are as follows:
1. The military is one of the first Western cultural blind spot by Thai Ayutthaya since buying firearm used. Fortress has been created by the West, such as Pom-Chai River Prasit. Designed by British engineers, France Military consultant There is a school named captain. Western military training
2. our education. In the reign of the 3 has a number of elite, the aristocracy and the younger one had his study English and Sciences kantawan fall. In the reign of the foreign teacher, he hired 4 to teach English and Western know-how in
. In the rush to compile a new plan with 5 schools. The Ministry of education set up a new thamkan he sent his son and Thai students to study in various countries, such as medical school. School of law. In the reign of 6 3. The science of astronomical knowledge. King Mongkut Rama he used astronomical knowledge until he was able to calculate an Eclipse of the Sun occurred correctly. Modern medical knowledge. 3 in the reign of 5 with the establishment of a hospital. Doctors and nurses training school Medical knowledge in the West this is a basic medical and public health Thai. At present,
The print side. Starting from the Thai-language newspapers printed every two weeks for the first time in 1993. 2387 name "Bangkok recorder" printed books make knowledge more widely. In the field of communications, such as creating a TV camera phone Bridge Street car. BTS computers, etc. 4. The concept of the West. A study of Western political ideas to Government, such as Communist Democratic Republic headed into Thai, and there needs to be a political change. In addition From the prose and the creation of new ideas in literature, such as Thai society to understand the novel format, such as fresh flowers, writings of Sri Burapha
. 5. The lifestyle To accept Western culture and various artifacts used to Thai people's lifestyle changed back to the original, such as eating utensils rather than fingers. Sitting on chairs rather than sitting on ground. The Palace building Western style houses, as well as bringing the sport of soccer as well as Westerner Golf coming into publishing, etc.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Western culture to influence society
.Contact with foreign people in the contemporary era, various social effect in many aspects. Western culture it has become part of the culture. By some cultures have been used to suit the lifestyle and traditionWhile some cultures it directly used
.
1. Western culture influence society
.Thailand has been Western culture many aspects since the Ayutthaya period. In the first stage is a breakthrough in the field of Renaissance military architecture in the Rattanakosin period from the reign of 3 onwards. Thai and Western culture more.Dua as western culture influence the society important are as follows:
1.The military is a western culture, initially, people get from Ayutthaya by buying firearms were used. A fortification on the western Like Fort วิไชย the Chao Phraya River. Designed by the French engineerDiscuss on military has set the Cadet military training Western
.2. City education. In the reign of 3 has a number of elite, such as his younger brother and the nobles had to learn English and science of western, in the reign of King 4 employ foreign teachers to teach English and knowledge of western in the court!In the days of the rush at 5 and establishment of a new school Set up a new educational management กระทรวงธรรมการ He sent his son and Thai students to study at other countries such as medical school, law school, in the reign of 6.3.In science, such as knowledge of astronomy. Mongkut sent astronomical knowledge that can. Calculation of the solar eclipse correctly. Modern medical knowledge3 Reign 5 have established a hospital. The school trainee doctors and nurses. Western medical knowledge this is the basis of medical and public health). Currently
.In printing, starting from fortnightly newspaper printing up Thai for the first time in BC.2387 named "Bangkok recorder" printing books makes knowledge any more prevalent in the field of communication, such as the road construction. The bridge, television, telephone, camera, car, train, computer, etc.4.The concept of West. Study on the concept of Western rule, such as democracy, the Communist Republic spread into Thai. And the requirements for political change.From poetry in prose, and creating new ideas. In Thai society as to understand วรรณกรรมรูปแบบ novels, such as the writings of fresh flowers. General
.5.The way of life. The adoption of western culture, and various artifacts to make lifestyle changes people's traditional, such as the use of cutlery dining instead of the hand. Sit on a chair for sitting on the floorThe building houses in the Western Palace. The western sports such as football, golf, to publish.