ขอบคุณสำหรับการแจ้งกำหนดการในการจัด

ขอบคุณสำหรับการแจ้งกำหนดการในการจัดงานครั้งนี้ สำหรับการสัมมนาครั้งนี้ ดิฉันไม่ได้ไปร่วมงานด้วย ขออภัย หากมีการประชุมครั้งต่อไปคงจะได้มีโอกาสเจอกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thanks for the kickoff in this arrangement. For the seminar. I'm not going to work. Sorry if the next meeting probably will have an opportunity to meet each other.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thanks for the kickoff of this event. For this seminar I apologize if I have to work with the next meeting would be a chance encounter.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you for your posted in this event for this seminar. I didn't go to work with, unfortunately, if the next meeting will be a chance to meet.