พิธีกร: สวัสดีตอนเช้ามาพบกับผมในราย

พิธีกร: สวัสดีตอนเช้ามาพบกับผมในรายการ Who has influenced you ก่อนอื่นพบกับเเขกรับเชิญเลย คนเเรก.......... คนที่2 .....
ข1/ข2:สวัสดี
พิธีกร: วันนี้เราจะพูดถึงผู้มีอิทธิพลต่อชีวิตเรา ทุกคนๆก็มีผู้ที่มีอิทธิพลต่อตัวเอง เเต่ในหัวข้อวันนี้จะเป็นผู้มีอิทธิพลต่อตัวเราคือสตีฟ จอบส์
พิธีกร: ซึ่งทุกคนก็รู้จักดีอย่างที่ทราบกันดีว่าสตีฟ จอบส์ เป็นผู้ผลิตที่เกี่ยวกับApple คุณคิดยังไงกับสตีฟ จอบส์
ข1:ฉันคิดว่าเขาเก่งเขามักมองในสิ่งที่คนอื่นไม่มองทำในสิ่งที่คนอื่นไม่ทำกัน
ข2:เขาเป็นคนที่ทำให้เรามีIphonใช้Ipod,Ipadใช้
พิธีกร:ใช่ครับ สตีฟ จอบส์ก็ถือได้ว่าเป็นบุคคลที่เก่งคนหนึ่ง แต่ทำไมเขาถึงเป็นบุคลที่มีอิทธิพลต่อคุณ
ข1:สตีฟ จอบส์สำหรับฉันเขาเป็นเเรงจูงใจสำหรับดิฉันในการดำเนินชีวิตที่คิดเเตกต่างกับคนอื่นเขาไม่ได้คิดเเค่เล็กๆ เเต่เขาคิดทำเเต่เรื่องใหญ่ๆที่ใครหลายคนอาจมองว่ามันเป็นไปไม่ได้ถึงเเม้บางครั้งมันอาจจะล้มบาง
เเต่เขาก็ยังลุกขึ้นมาสู้
ข2:เเต่สำหรับฉันเเล้วสตีฟ จอบส์มีอิทธิพลต่อฉันคนหนึ่งที่ดิฉันชื่นชมผลงานของเขาโดยเฉพาะ
ในเรื่องโทรศัพท์ฉันคนหนึ่งที่เป็นสาวกสตีฟ จอบส์อุปกรณ์เทคโนโลยีเกือบทุกอย่างดิฉันใช้ของapple
พิธีกร:คุณคิดว่าสตีฟ จ็อบส์มีความสำคัญต่อคุณมากเเค่ไหน
ข1:สำหรับฉันก็มากนะถ้าไม่มีสตีฟ จอบส์เราก็คงไม่มีเทคโนโลยีพวกตระกูลAppleใช้
ข2:ฉันเห็นด้วยกับคุณ
พิธีกร:พวกคุณคิดว่า ผลงานของ สตีฟจ็อบ มีประโยชน์ต่อคุณอย่างไร
ข1: ฉันคิดว่าผลงานของเขาทำให้ฉันสะดวกสบายขึ้น ได้ใช้เทคโนโลยีใหม่ๆ
ข2:ฉันคิดว่ามันทำให้ฉันติดต่อกับเพื่อนและครอบครัวของฉันได้รวดเร็ว มันทำให้ฉันรู้สึกดีมาก
พิธีกร: โอเค ครับ วันนี้เราได้ทราบความคิดเห็นต่างๆของแขกรับเชิญของเราพอสมควร แต่วันนี้เวลาก็ได้หมดลงแล้ว พบกับผมและแขกรับเชิญทั้ง2ท่านได้ใหม่ สัปดาห์หน้า สำหรับวันนี้ต้องกล่าวคำว่า สวัสดีคับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Comedian: Hello morning meets me in the list Who has influenced you first encounter with special guests. The first one .......... 2 people .....
b 1/2 b: Hello
comedian: Today we will talk about those influences our lives, Every person who had influence himself. But in today's topic will be influencing us, Steve. Chop
comedian: Where everyone is well known, also known as Steve chop is about what do you think of Apple with Steve. Chop
b 1: I think he's talented, he always looked at things that other people don't look at what everyone else is doing well
b 2:He is the guy who makes our Ipad Ipod, Iphon used use
and comedian: Yes, Steve chop is regarded as one of the talented person. But why would he be BU khonthi influence you
b 1:Steve chop for me he is a motivation for me to continue the life of other people with different ideas, he did not think just a little. But he's thinking big, but many people may see that it is impossible, even though sometimes it may be falling in some
.But he is still virtually fighting
b 2: but for me, Steve. Chop one of my influences that I admired his work, especially the one in my phone
that is be Steve. Chop technology almost everything I use apple's
Comedian: do you think Steve. Chop is important you much
b 1: for me, I had Steve. Chop, we probably don't have their clan technology Apple uses
b 2: I agree with you
comedian:You guys think of steel ฟจ็ baking benefits you.
c 1: I think his contributions make me comfortable. New technology has been used
b 2:I think it makes me keep in touch with friends and my family quickly. It makes me feel very good.
Comedian: OK lol today we know the opinions of some of our guests. But today, time expired. Meet me and special for all new 2 Next week for what is obviously a Hello must today.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Host: Good morning to meet with me in the Who has influenced you first meet with the customers get ahead. The first impression .......... 2nd .....
b 1 / b 2: Hello.
ceremonies: Today we'll talk about influences our lives. Everyone has their own influences. But the topic today will influence me was Steve Jobs.
ceremonies: they are all too well known that Steve Jobs is a manufacturer of Apple. What do you think about Steve. Jobs
of 1: I think he's he's always looking at what others do not do what others can not do.
¢ 2: He was giving us the Iphon the Ipod, Ipad user.
Presenters: Yes, Steve The jobs can be regarded as a good person. But why he is a person who has influenced you.
¢ 1: Steve For me, he is Labour Jobs incentive for me to live a little different to the others, he did not know if small. But, he thought, but big things that many people may think that it is impossible to do, sometimes it may be some falling.
, but he still got up to fight.
¢ 2, but for me I think. by Steve Jobs influenced me, one that I particularly admire his work.
, in my phone who are followers of Steve. Jobs technology devices almost everything I use the apple.
MC: Do you think Steve. Jobs are important to know if you do.
¢ 1: For me, it's great, if not, Steve. Jobs we would not have the technology to clan Apple uses.
B 2: I agree with you.
MC: Do you think that the work of Steve Jobs is helpful to you.
B 1: I think that his work makes me comfortable. more The new technology
of 2: I think it made ​​me stay in touch with friends and family is a breeze. It makes me feel great
MC: Okay, today we know the opinions of our guests fairly. But today the time has expired. Meet me and invited the two of you have for this next week to say hello.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Caption: Good morning, came to see me in the list Who has influenced you first met the guests invited. The first one... To... คนที่2...
B 1 / B 2: Hello
MC:Today we are talking about the influence on our lives. Everyone who influence himself. But in today's topic will be influential to the US is Steve Jobs
MC:Which everyone knows as well as we know Steve Jobs is a manufacturer of Apple you think with Steve. Shovel
B: I think he's 1 he often look at what people don't do what others don't do
B 2:He is a person who makes Iphon use, use Ipod Ipad
MC: Yes. Stevejobs was regarded as a person เก่งคน one. But why is he overlaid also influence you
B 1:พิธีกร : สวัสดีตอนเช้ามาพบกับผมในรายการที่มีอิทธิพล คุณก่อนอื่นพบกับเเขกรับเชิญเลยคนเเรก . 2 . . . . . คนที่
ข 1 ข 2 : สวัสดี
พิธีกร :Steve Jobs for me he was the motive for me in life at different ่นเขา others don't think just a little But he did but the big people might think it impossible, even if sometimes it may fall some
.But he still stand up and fight
B 2: but for me and Steve. One of my jobs influence I've admired his work especially
in my phone people, one was a disciple, Steve. Shovel device technology almost everything I use of Apple
.Host: you think Steve Jobs are important to you how
B 1: for I very much without Steve. Jobs we have no technology kinship Apple use
B 2: I agree with you
MC:Do you think the work of Steve Jobs, useful to you how
B 1:? I think his work makes me comfortable. Using the new technology
B 2:I think it makes me communicate with my friends and family quickly. It makes me feel very
MC:Okay, today we know the opinions of our guests enough. But this time it was over. Meet me and guests both 2 you again next week for today to say hello.